ЧЕСТО НАРИЧАНИ - превод на Английски

• often called
• often referred
• commonly called
• sometimes called
• often termed
• often known as
• commonly known as
• usually called
• frequently called

Примери за използване на Често наричани на Български и техните преводи на Английски

Някои от тях, често наричани„кратки” или„флаш”,
Some, usually called"quick" or"flash",

Системите работещи с Азот или Сгъстен въздух най често наричани N2 и HPA са най-често срещаните алтернативи на СО2.
Nitrogen and High Pressure Air systems, commonly called Nitro and HPA, are the most common alternatives to CO2.

Това са част от симптомите, свързани с лошото качество на въздуха, често наричани Синдром на болната сграда.
They lead to bad indoor air quality often referred to as"sick building syndrome".

десетилетие на 13-ти век, писарите започват да създават молитвеници за миряните, често наричани часослови заради това, че се използват в определени часове от денонощието.
scribes began to create prayer books for the laity, often known as books of hours due to their use at prescribed times of the day.

Собствениците, често наричани членове, плащат данъци върху печалбата на ООД пряко
Owners, frequently called members, pay taxes on the LLCs profits directly

Синовиалните торби, често наричани бурса, също така насърчават лекото приплъзване на мускулите
Synovial bags, often called bursa, also promote the easy slip of muscles

мисли и емоции, често наричани индивидуалност, както и устойчивостта на личността.
psychological patterns of behaviour, thought and emotion, commonly called an individual's personality.

Дългосрочно подбиране: Избиране компании, които ще имат просперитет през годините много повече, отколкото обикновеното предприятие(често наричани като“акции за растеж”).
Long-term Selection: Choosing companies that will have prosperity over the years far more than the ordinary enterprise(often referred to as“growth shares”).

безкофеинови бобчета, често наричани половин кафе.
decaf coffee, usually called half-caff.

Напоследък Google активно са наказвали класирането на уебсайтове, които са се опитали да преустановят използването на тези техники, често наричани„над оптимизация“, в изграждането на връзка.
More recently, Google has actively penalised websites who have tried such overuse of these techniques- often known as over-optimisation- in their link building.

Науката и научният метод, често наричани студени и безсърдечни,
The use of science and The Scientific Method while often deemed cold and heartless,

Този вид инциденти, често наричани инциденти, свързани с мрежовата
These kinds of incidents, often called network information security(NIS)

сега често наричани паметови енграмни клетки.[7].
now frequently called memory engram cells.[7].

също често наричани андрогенни хормони или тестоиди.
also commonly called androgenic hormones or testoids.

Науката и научният метод, често наричани студени и безсърдечни,
The use of science and The Scientific Method, while often deemed cold and heartless,

Стимулантите свободни, често наричани"безсмислени" преди тренировки,
Stimulant-free, often called“stim free” pre-workouts,

Протеиновите барове, често наричани енергийни барове
Protein bars, often called energy bars

Често наричани Канарската Ривиера,
Often called“the Canarian Riviera”,

Че аминокиселините, често наричани„строителните кубчета на живота“,
Amino acids, often called"the building blocks of life",

Различни други стероиди, често наричани стероидни добавки,
Various other steroids, often called steroidal supplements,