ЧЕТВЪРТ МИЛЯ - превод на Английски

• quarter mile
• quarter-mile
• 1/4 of a mile

Примери за използване на Четвърт миля на Български и техните преводи на Английски

На колко, четвърт миля?
What, quarter of a mile?

Малко хора биха могли да издържат след четвърт миля на пълна скорост.
Few people have anything left in the tank after a quarter mile at top speed.

О, около четвърт миля.
Oh. About a quarter of a mile.

Търговски кораб на четвърт миля.
About a quarter mile back-- some kind of freighter.

Пустинята Мохаве, в средата на нищото, четвърт миля от магистралатата.
Mojave desert, middle of nowhere,- quarter of a mile off the highway.- Interesting.

O, около четвърт миля.
Oh, about a quarter of a mile.

Дон Прудом спечели отново с 384 км. 6.07 сек за четвърт миля.
Don Prudhomme has won again, a 240 mile-an-hour top speed, 6.07 for the quarter mile.

Има нещо в реката, на около четвърт миля от нас.
Tell Sheriff Silas something's happened, something's in the creek about a quarter mile downstream of us.

Има още четвърт миля.
It's another quarter of a mile.

Намерили са мустанга на Карл Дюмас паркиран до магистралата., на около четвърт миля от Канадската граница.
They found Karl's Dumas mustang parked off the highway about the quarter mile from the Canadian border.

Не, всъщност, е точно две улици направо, четвърт миля нагоре след стария кино-театър.
No, actually, it's just two streets over, up a quarter mile past the old movie theater.

Обаждането направено от телефона на Малой е на по малко от четвърт миля от мястото където намерихме тялото в нощта на убийството, шефе.
Call was made from Malloy's cell less than a quarter-mile from where the body was dumped the night of the murder, boss.

Намерих ножа в бунището на Радклиф и Майн, около четвърт миля от мотела.
I found the knife in a dumpster on radcliffe and main, About a quarter mile from the motel.

дължина била мярка наречена"уш" еквивалента на четвърт миля.
longitude was a measurement called'ush', the equivalent of a quarter mile.

Можете да посетите кариерата"Рок на епохите", изумителна дупка в земята и на ширина 550 фута, дълъг четвърт миля и дълбочина 450 фута, най-голямата кариера в света.
The Rock of Ages quarry is a huge hole in the earth at 550 feet wide, a quarter mile long, and 450 feet deep and is the world's largest quarry.

Малкият, магически остров на Лагу д'Орта е на около четвърт миля(или 20 минути ферибот)
The tiny, magical island on Lago d'Orta is about a quarter mile(or a 20-minute ferry)

Хайде, хора, още четвърт миля, минаваме един проход отдясно,
Okay, guys, about a quarter mile, we dogleg right,

Спряхме на един чист участък на около четвърт миля от реката, където останки от производството образуваха големи купчини.
We stopped at a cleared plot of land about a quarter of a mile from the river, where the detritus of the leather industry was heaped in large piles.

Нека днес ще бъде страна в състезания на четвърт миля, а утре се пробвате в ролята на пилотна кола дрейф.
Let them today you will be party to the races on the quarter mile, and tomorrow try yourself in the role of the pilot drift car.

На куршума му е трябвало още четвърт миля, за да се изкриви
And the bullet also would have needed another quarter of a mile to curve and then flatten out