ЧУПЛИВО - превод на Английски

• fragile
• breakable
• brittle
• broken

Примери за използване на Чупливо на Български и техните преводи на Английски

Това е нещо много чупливо.
It's something very fragile.

Внимателно, чупливо е.
Careful, it is fragile.

Теди, това е… чупливо е.
Teddy, that's… it's fragile.

Изглежда много чупливо.
It looks very fragile.

Не знаеш колко чупливо е това нещо.
You don't know how fragile this thing is.

Внимавай, това е много чупливо.
Be careful. That's very fragile.

Това нещо с Джулия е все още младо и чупливо.
This thing with Julia is young and fragile.

Е също младо и чупливо.
Is young and fragile, too.

Трябва да признаеш, че това е истинско, ценно и чупливо.
From having to admit it's real and precious and fragile.

истината… е наистина много чупливо нещо.
it's really this very fragile thing.

Не, Кайл, това е чупливо.
No, Kyle, it's fragile.

рядко срещано и чупливо нещо.
a rare and fragile thing.

То е церемониално и много чупливо.
it's ceremonial and very fragile.

Внимателно, мисля че е чупливо.
Watch out, think it's fragile.

В тази кутия има чупливо.
That box is fragile.

Ей, това е чупливо.
Whoa, there, partner. That's fragile.

Най-големият му недостатък е, че е чупливо.
Its main problem is that it's fragile.

Честно, човече, колко още от това моето чупливо сърце може да понесе.
Honestly, man, I am not sure how much more of this my fragile heart can take.

Но как да преместим такова чупливо, ценно.
But how can we move such a fragile, precious.

Наистина всичко е чупливо.
Everything is really fragile.