ШЕРИДАН - превод на Английски

• sheridan

Примери за използване на Шеридан на Български и техните преводи на Английски

Шеридан, нали не се местиш при някоя лукава жена?
SHERIDAN, you'renot MOVING IN WITH SOME DESIGNING FEMALE?

Шеридан, ще изчакаш ли за момент?
SHERIDAN, DEAR, WILL YOU HOLD JUST A MOMENT?

Може да е Шеридан.
IT MIGHT BE SHERIDAN.

В такива времена ми липсва Шеридан.
It's TIMES LIKE THESE I MISS SHERIDAN.

Не, разбира се, че не критикувам Шеридан.
NO, OF COURSE i'm NOT CRITICIZING SHERIDAN.

Това може да е Шеридан.
THAT COULD VERY WELL BE SHERIDAN NOW.

Сигурно е Шеридан.
IT MUST BE SHERIDAN.

Много се радвам, че се обади, Шеридан.
I'm SO GLAD YOU TELEPHONED, SHERIDAN.

Ще те снимам за Шеридан.
I SHALL TAKE A PHOTOGRAPH FOR SHERIDAN.

Признавам, че понякога ми липсва Шеридан.
I ADMIT I MISS MY SHERIDAN AT TIMES LIKE THESE.

Това е Шеридан на 14 години с грамотата си по музика.
NOW that's MY SHERIDAN AT 14 WITH HIS MUSIC DIPLOMA.

Тук Шеридан лови скариди с баща си през 1979.
Here'sMY SHERIDAN SHRIMPING WITH HIS DADDY IN 1979.

Ако Шеридан беше тук, щеше да се ужаси.
IF MY SHERIDAN WERE HERE HE would BE APPALLED.

Шеридан казва, че това правя най-добре.
MY SHERIDAN SAYS THESE ARE WHAT I DO BEST.

Това свидетелство получи Шеридан за събиране на морски миди.
AND THIS IS THE CERTIFICATE THAT WAS PRESENTED TO SHERIDAN FOR COLLECTING SEASHELLS.

Шеридан са яли няколко вида плодове
The Sheridan family, they ate any number of fruits

Да, но Шеридан е твърде лек за отката на такова тежко оръдие.
Yes, but the Sheridan is too light for the recoil such a heavy cannon.

Шеридан предпочита марулята да е наредена по-симетрично.
MY SHERIDAN PREFERS HIS ARRANGED RATHER MORE SYMMETRICALLY.

Да, тъкмо разговарях с кабинета на Президент Шеридан.
Yeah, I just got off the line with President Sheridan's office.

Причинявам ти част от това, което заслужваш за стореното на Шеридан.
I'm giving you a fraction of what you deserve for what you did to Sheridan.