ЩЕ ЗАЕМА - превод на Английски

• will occupy
• will take
• will hold
• i would take
• i'm going to borrow
• i'm gonna take
• shall lend
• shall take
• shall occupy
• will borrow
• will serve

Примери за използване на Ще заема на Български и техните преводи на Английски

А аз ще заема твоята красота.
And I will borrow your good looks.

Индия ще заема 3-то място след САЩ,
India will take 3rd place after the United States,

Поставете в малка стая легло, което ще заема почти целия му район;
Put in a small room a bed that will occupy almost the whole of its area;

Лидерът на Демократическата партия Мариан Лупу ще заема временно президентския пост.[Ройтерс].
Democratic Party head Marian Lupu will serve as interim president.[Reuters].

Освободи Дейта, и аз ще заема мястото до теб. По своя собствена воля.
Let Data go, and I will take my place at your side, willingly.

X- Дължината на откриването, което ще заема в класациите.
X- length of the opening, which will occupy the ladder.

Действие, което ще заема определен период от време в бъдещето.
Action which will take a certain period of time in the future.

Препоръчително е да се мотае само един, който ще заема по-голямата част от стената.
It is advisable to hang only one that will occupy most of the wall.

Ако ги освободиш, аз ще заема тяхното място.
If you will release them, I will take their place.

Ти заеми моето място, а аз ще заема твоето.
You will take my place and I will take yours.

Трябва да пуснеш жените, а аз ще заема тяхното място.
You have to let the women go and I will take their place.

Аз ще заема мястото ти.
I will take your place.

И аз ще заема мястото ти като губернатор.
And I will take your place as intendant.

Аз ще заема твоето място.
I will take your place.

Аз ще заема мястото й.
I will take her place.

Аз ще заема позиция.
I will take point.

Аз ще заема постът ти.
I will take your post.

Аз ще заема мястото му.
I will take his place.

Аз ще заема мястото ви.
I will take your place.

Не, аз ще заема мястото му.
No, I will take his place.