ЩЕ ОЦЕЛЕЯТ - превод на Английски

• will you survive
• will make it
• survival
• will remain
• would live
• would have survived
• will outlive

Примери за използване на Ще оцелеят на Български и техните преводи на Английски

Останалите Общи условия ще оцелеят и ще останат в пълна сила и ще продължат да бъдат.
The remaining Terms shall survive and remain in full force and effect.

Ще оцелеят само две или три партии.
Of which only two or three survive.

Ще оцелеят- добре,
Will survive- well,

Ще оцелеят и без мен.
They will survive without me.

Може би ще оцелеят такива като мен.
It might be what people like me need to survive.

Изглежда, че те ще оцелеят в атомна атака!
They look as if they would survive a nuclear attack!

Хората ще оцелеят и ще открият щастието.
People will survive, and they will find happiness.

Далеците ще оцелеят чрез мен!
The Daleks survive in me!

Отговор: Ще оцелеят само тези хора, които са най-способни за духовно напредване.
Answer: Only those people who are most capable of spiritual advancement would survive.

Геймърите ще оцелеят на 30 сблъсъците с опонентите.
Gamers will survive the 30 clashes with opponents.

Те ще оцелеят.
They would survive.

Само най-силните ще оцелеят в този свят.
Only the strongest will survive in this world.

При какви условия ще оцелеят, какви са шансовете на пандемия?
What kind of habitat can they survive in? What are the odds of this turning into a pandemic?

Ще оцелеят най-подготвените, нали?
The fittest survive right?

Не всички ще оцелеят до края….
Not all of them survive to the end.

DCP каза, че ще оцелеят само две сили политическата и кооперативната.
The DCP said that only two powers would survive the politicians and the corporates.

Не всички ембриони ще оцелеят при замразяването и размразяването.
Not all embryos survive the freezing and thawing process.

Не всички ще оцелеят до края….
Not all are going to survive the weekend….

Или те ще оцелеят или ние.
Either they survive or we do.

Ами значи ще оцелеят дори и след ядрена атака.
Given a plan on how to survive even after a nuclear attack.