ЩЕ ПОЛУЧАВАШ - превод на Английски

• you will get
• you will receive
• you will earn
• to receive
• you're gonna get
• you're going to get

Примери за използване на Ще получаваш на Български и техните преводи на Английски

Не, ще получаваш месечна издръжка.
No, you will get an allowance.

При ръст на кармата, ще получаваш награди от нас.
As your karma grows, you will receive bonuses from us.

Ще получаваш намаление за дрехите.
You will get employee discounts on the clothes.

Защото в замяна на своето дарение, ще получаваш редовни отчети за изразходените средства.
Because in exchange for your donation, you will receive regular reports on the funds expended.

Ще получаваш своята"заплата" от него всяка седмица.
You will get your"wages" from him every week.

Като ученик, ще получаваш стипендия.
As a PhD candidate, you will receive a stipend.

Така пак ще получаваш пари от нея, нали?
I mean, you will get oaid either way, right?

Всеки път, когато преминаваш на ново ниво, ще получаваш награди.
Each time you go up a level you will receive new rewards.

Ще получаваш много добро възнаграждение;
You will get a highly attractive remuneration;

Ако имаш момчета ще получаваш по още сто хиляди.
If you have any boys, you will get another 100 grand.

В края на всеки сезон ще получаваш нови предложения за договор за спонсорство.
At the end of each season you will get new sponsorship contract offers.

Наистина ли? Сигурен съм, че ще получаваш много от сега нататък.
Well, I'm sure you will get lots of them.

Това което правиш е това което ще получаваш.
What you do is what you will get.

От друга страна колко ще получаваш ако си на държавна пенсия?
How much will you get under the new state pension?

Но тогава как ще получаваш сметките ми?
But then how will you get my bills?

Как ще получаваш пари, ако ти пратят?
How will you get money wired to you?.

А откъде ще получаваш пари?
How will you get money,?

Ако продаваш ще получаваш пари.
When you sell, you receive money.

За всяка промяна, която правиш, ще получаваш модни точки
For every change you make, you receive fashion points

Ако ще получаваш пари, трябва да работиш!
If you receive the money, you need to work!