ЩЕ ПРЕКАРВАМЕ - превод на Английски

• we will spend
• we would spend
• gonna be spending
• we're going to be spending

Примери за използване на Ще прекарваме на Български и техните преводи на Английски

Ще прекарваме повече време заедно.
It means we're gonna spend more time together.

След като ще прекарваме толкова време заедно.
Since we're going to spend so much time together…".

Но ние ще прекарваме въпреки това много време заедно.
But that doesn't mean we're not gonna spend time together.

Ще прекарваме повече време заедно.
Spend even more time together.

Ще прекарваме уикендите в Сан Франциско.
Spend weekends in San Francisco.

Ще прекарваме цялото си време заедно.
We're gonna spend all our time together.

На 24 декември вече ще прекарваме времето с нашите семейства у дома.
On December the 24th, the Kanlux staff will spend time with their families at home.

Ще прекарваме всеки уикенд един до друг.
We spend weekends with each other.

Ще прекарваме много време заедно обещавам ти.
We're gonna spend a lot of time together, I promise.

Това означава, че ще прекарваме време заедно.
That means that we're going to spend time with each other.

Когато всичко това свърши, ти и аз ще прекарваме времето си заедно.
When this is over, you and me can spend all the time you want together.

Ще започнем опълченско движение, ще прекарваме хора до горите.
Will Start Opalchensko movement will spend people to forests.

И след като се преместим, ще прекарваме неделите в градините Кенсингтън като едно време.
And, um, after we have moved, we will spend every Sunday in Kensington Gardens, like we used to.

Докато вие не ставате истински със мен,, Ние ще прекарваме много време заедно.
Until you get truthful with me, we're gonna be spending a lot of time together.

наем подхождаме с презумпцията, че ще прекарваме голяма част от живота си там.
we have the assumption that we will spend most of our lives there.

Наистина смятам, че ще прекарваме повече време с роботи като Бакстър и ще работим с роботи като Бакстър в ежедневието си.
And so I really think that we're going to be spending more time with robots like Baxter and working with robots like Baxter in our daily lives. And that we will--.

И така, партньоре, предполагам, че вече ще прекарваме много време заедно?
So, lab partner… I guess you and I are gonna be spending a lot of time together now,?

лично трябва да изберем как ще прекарваме времето си.
we personally need to choose how we will spend our time.

Така ли ще прекарваме нощите си, когато аз съм на 50, а ти си на същата възраст като сега?
This is how we're gonna spend our nights when I'm 50 and you're the same age you are now?

Ако ще прекарваме нощта тук, трябва да направим всичко възможно буболечките да останат отвън.
If we gotta spend the night in here, we gotta do everything we can to make sure the bugs stay out there.