WE SPEND SO - превод на Български

• прекарваме толкова
• отделяме толкова
• харчим толкова

Примери за използване на We spend so на Английски и техните преводи на Български

You don't know most of them,'cause they work behind the scenes, but we spend so much time away from our own families that we become one on the road.
Ти не познаваш повечето от тях, защото те работят зад сцената но ние прекарваме толкова много време далеч от нашите собствени семейства че ние ставаме като едно семейство по време на пътуването.

Unfortunately, because we spend so much time using web browsers,
За съжаление, защото ние прекарваме толкова много време с помощта на уеб браузъри,

Unfortunately, because we spend so much time using web browsers,
За съжаление, защото ние прекарваме толкова много време в използването на уеб браузъри,

We spent so much time up here that summer.
Прекарахме толкова много време тук онова лято.

We spent so much time teaching the girls how special they are.
Прекарахме толкова много време учейки момичетата колко специални са.

Ian, we spent so many weekends in this house… trying to get pregnant.
Иън прекарахме толкова много уИкендИ в тазИ вИла, в опити да забременея.

We spent so many years fighting the Cardassians.
Прекарахме толкова много години в сражения с кардасианите.

We traveled together, we ate all of our meals together, we spent so much time together.
Пътувахме заедно, хапнахме всички ястия заедно, прекарахме толкова много време заедно.

We shared meals, we traveled on vacation, and we spent so much time together.
Пътувахме заедно, хапнахме всички ястия заедно, прекарахме толкова много време заедно.

I kind of feel like part of the problem is we spent so long thinking about having sex that when we finally got around to it, it was anticlimactic.
Чувствам, че част от проблема е, че прекарахме толкова време да мислим за секса, и накрая, когато се случи беше некулминационно.

After we spent so many years getting rid of internal barriers, this proposal could
След като прекарахме толкова много години в опити да премахнем вътрешните бариери,

We spend so much time on our work.
Ние прекарвайте толкова много от времето си в работа.

We spend so much time at work.
Прекарва се толкова много време, седейки на работа, по време на.

Why do we spend so much time listening?
Тогава защо харчим толкова много пари за подслушвания?

Why do we spend so many hours in sleeping?
Защо прекарваме толкова много от времето си в спане?

So, why do we spend so much time sleeping?
Защо прекарваме толкова много от времето си в спане?

That is why we spend so much time on this topic.
Ето защо изразходваме толкова много време по този въпрос.

That is why we spend so much money of police training.
Толкова много пари се похарчиха за обучението на администрацията.

We're like a family, we spend so much time together.
Вече сме като семейство, толкова много сме преживяли заедно.

You don't mind that we spend so much time alone, do you?
Ти нямаш нищо против, че ние прекарваме толкова много време сами, нали?