ЩЕ ПРЕКАРВАТЕ - превод на Английски

• you will spend
• you're going to spend
• to spend

Примери за използване на Ще прекарвате на Български и техните преводи на Английски

Ако станете приятели с колегите в работата, ще прекарвате още повече време с тези, за които ви е грижа.
Become friends with your work associates and you will spend even more time with those you care about.

Изберете I-Shift за своя Volvo FMX и ще прекарвате по-малко време в сервиза
Opt for I-Shift in your Volvo FMX and you will spend less time in the workshop

Ще прекарвате много време в гледане на екрана на телефона,
You're going to spend a lot of time looking at your phone's screen,

Тъй като вашият частен бизнес с етикети расте, ще прекарвате все повече време в пакетиране
As your private label business grows, you will spend an increasing amount of time packing

В резултат на това ще прекарвате пропорционално повече време във вдишване, отколкото когато сте в спокойно състояние.
As a result you will spend proportionally more time inhaling than when in a calm state.

интензивна светлина в тези области, където ще прекарвате повече време самостоятелно
intense light in those areas where you are going to spend more time alone

Животът е кратък, така че ако ще прекарвате месеци от него, за да правите каквото и да било, би трябвало да е наистина специално.
Life's short, so if you're going to spend months doing something, it's gotta be pretty special….

Ако отидете сами на концерт, ще прекарвате повече време в слушане на музика
When you go to a concert alone, you spend more time listening to the music

Ще прекарвате много време във взиране в екрана на компютъра,
You spend a lot of time staring at a computer's screen,

Че вие също ще прекарвате по-голямата част от ежедневието си в тази стая.
This also means that you will spend the next majority of your life in this house.

Имайте в предвид, че година или две вие ще прекарвате повече време в хранене отколкото в каквито и да било други занимания.
Consider for a moment that during the first year or two you will spend more time feeding your baby than in any other interaction.

Едва ли ще имате офис, а по-вероятно ще прекарвате повечето от работното си време навън на открито;
You would have a site office, but spend most of your time outside on site.

По-голяма част от времето си ще прекарвате навън и на крака,
You would spend much of your time outdoors on foot

Ако ще прекарвате времето си на открито,
If you're going to be spending time outdoors,

така че ще прекарвате много време, за да проверявате какво е на тях и под тях във водата.
so you will be spending a lot of time checking what's on them and under them in the water.

Не забравяйте, че вие също ще прекарвате по-голямата част от ежедневието си в тази стая.
Keep in mind that you are going to spend the biggest part of your day in those rooms.

така че вие ще прекарвате по-малко време с хартиени документи
so you will spend less time on paperwork

така че вие ще прекарвате по-малко време с хартиени документи
so you will spend less time on paperwork

Това означава, че вие ще прекарвате по-малко време в разрешаване на конфликти
That means you spend less time negotiating conflicts

Когато избирате матрак вие избирате мястото, където ще прекарвате 1/3 от живота си, затова гледайте на него като на инвестиция в здравето,
Choosing a mattress is choosing the place you would spend 1/3 of your life so think of it as an investment in your health,