Примери за използване на Ще претърся на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако се наложи ще претърся всеки ъгъл от това място.
Аз ще претърся стаята му.
I'm going to search his room.Ако мислиш, че ще претърся тая дупка сам, дълбоко грешиш.
If you think I'm gonna search this dump by myself, you are gravely mistaken.Аз ще претърся офиса на Сантяго.
Сега ще претърся всички тези неща.
I'm gonna search all his stuff now.Аз ще претърся кухнята.
I will search the kitchen.Аз ще претърся брега.
I will search the riverbank.Добре, ще взема заповед и ще претърся мястото.
Завеждам те в участъка и незабавно ще те претърся за оръжия.
I taking you downtown and immediately strip searching you for weapons.Ще… взема заповедта и ще претърся сградата.
I will… secure the warrant and search the premises.При първа възможност ще се измъкна и ще претърся конюшните.
First chance we get, we will sneak out of here and search the stables.Докарал съм колата на жертвата, и ще претърся къщата.
I brought the victim's car back, and I gotta search the house.Не и за мен. Ще претърся цялото място.
Not me, I'm gonna search the whole place.Преди да напуснеш, ще претърся кораба ти ще изкъртя всеки панел,
Ще претърся къщата на Брет преди смъртта му да се разчуе
I will search Brett's house before his death hits the streetsЩе претърся всеки инч от този град
I'm gonna search every inch of this townЩе претърся долната палуба,
I'm going to search the lower deck,Време, казва Господ, ще претърся Ерусалим с лампи
God said:“On that day I will search Jerusalem with lampsЩе претърся тази къща сантиметър по сантиметър докато не разбера какво е сторил моя лош брат на добрия.
I'm gonna search this house inch by inch Until I find what my evil brother has done to my good one.Ще претърся четирите краища на света,
I will search the four corners of this Earth,
