ЩЕ РАЗБИЕ - превод на Английски

• is gonna break
• will shatter
• will smash
• would smash
• to break
• crack
• will crush
• to crash
• will crash
• she will break
• he would break

Примери за използване на Ще разбие на Български и техните преводи на Английски

Това ще разбие сърцето на хлапето.
This is gonna break the kid's heart.

Това ще разбие сърцето му.
This is gonna break his heart.

Не мисля, че морзовия код ще разбие криптирането.
I don't think morse code is gonna break the encryption.

Че Адам няма да спечели и това ще разбие сърцето му ли?
Afraid that Adam won't win and this is gonna break his heart?

Ще разбие сърцата им и ще им се отрази много зле.
It would break their hearts, and affect them both very badly.

Това ще разбие сърцето й.
It would break her heart.

Бейхард ще направи или ще разбие мача за Айова.
Beathard will make or break the game for Iowa.

Мисля, че ще разбие сърцето на майка ми.
I think my mom's heart would break.

Славата ще разбие сърцето ти, братко.
Fame will break your heart, brother.

Маурийн ще ти разбие сърцето, а през цялото време ти си водил дво.
Maureen breaking your heart, and all along, you have been two-timing--.

Томас, любовта ще разбие сърцето ти.
Thomas, love will break your heart.

Това ще разбие сърцето й.
It will break her heart.

Казва, че ще разбие сърцето му.
Says it would break his heart.

То ще разбие сърцето му.
It would break his heart.

Тя мисли, че ще разбие сърцето му.
She thinks it will break his heart.

Вашият предателство ще разбие сърцето му.
Your treachery would break his heart.

Ще разбие сърцето и, ако узнае.
It would break her heart if she knew.

Това ще разбие сърцето й!
I guess I will break her heart all over again!

Това ще разбие сърцето ми.
It would break my heart.

Това ще разбие малкото сърце на стария човек.
That would break the old guy's little heart.