ЩЕ РЕАЛИЗИРАТ - превод на Английски

• will realize
• will implement
• will achieve
• will make
• will realise
• will deliver
• will carry out
• they would undertake
• would implement
• will do

Примери за използване на Ще реализират на Български и техните преводи на Английски

Екипът ни е на мнение, че съперниците ще реализират попадения, а срещата е трудна за предвиждане на прав знак.
Our team is of the opinion that rivals will deliver hits, and the meeting is difficult to predict the right sign.

За постигането на тази цел членовете на Клуба ще реализират идеи и проекти за реформи, които да имат позитивен общосоциален ефект.
To achieve this goal, the members of the Club will realise ideas and projects for reforms aimed at bringing about a positive effect across all levels of society.

Те ще отворят прозорец, през който китайските селскостопански предприятия могат да се впуснат на международния пазар и ще реализират ежегодно събиране за глобалните агрохимически бизнес изпълнители.
They will open a window through which Chinese agricultural enterprises may march into the international market, and will realize an annual get-together for global agrochemical business performers.

Бъдете убедени, че домакините ще излезнат пределно мотивирани срещу Борнемут и според нас ще реализират гол във вратата на съперника още през първото полувреме.
Be sure that the hosts will come out self-motivated against Bournemouth and we believe will achieve a goal in the opponent more in the first half.

Колумбийците разполагат с отлични офанзивни футболисти и според нас те ще реализират минимум едно попадние във вратата на Де Хеа.
The Colombians have excellent offensive players and we think they will make at least one hit at the De Hea's door.

бъдете убедени, че футболистите на Шалке 04 ще реализират минимум едно попадение в предстоящата визита.
be confident that the players of Schalke 04 will implement at least one goal in the upcoming visit.

В периода на кампанията екипите на фирмите-участници ще реализират различни инициативи, избрани от Коледния наръчник с 12 благотворителни идеи, предложени от организаторите от„За Нашите Деца”.
During the campaign the staff of the participating companies will carry out various initiatives selected from the Christmas Guide with 12 charitable ideas proposed by the organizers at For Our Children Foundation.

Гостите разполагат с много силна атака и според нас ще реализират минимум едно попадение при визитата си на стадион„Ювентус Арена“ в Торино.
Guests have a very strong attack and we believe will deliver at least one goal during his visit to the stadium“Juventus Stadium” in Turin.

с които китайците ще реализират своите намерения на Балканите
in which the Chinese will realise their intentions on the Balkans,

Според нас няма съмнение, че футболистите на Хофенхайм ще реализират поне едно попадение в предстоящата визита.
We think there is no doubt that the players of Hoffenheim will realize at least one goal in the upcoming visit.

Руснаците са тим, който е способен да победи всеки съперник и според нас ще реализират минимум едно попадение в този мач.
Russians are a team that is able to beat every opponent and we believe will achieve at least one goal in this match.

Мотивацията в редиците на домакините ще бъде пределна и според нас ще реализират своето преимущество с попадения още през първото полувреме.
Motivation in the ranks of the hosts will be marginal and we believe will deliver its advantage with more hits in the first half.

кратко резюме на проекта, който ще реализират, ако спечелят.
a brief synopsis of a project they would undertake if they won.

Екипът ни е на мнение, че футболистите на Верона ще реализират минимум едно попадение в предстоящата визита.
Our team is of the opinion that players of Verona will realize at least one goal in the upcoming visit.

Въпросът се състоеше в това как практически те ще реализират живота си в дадените реалности.
The question was how they will realise their lives in practice in the given realities.

9 март 2018 г. студенти от Университета в Крайова ще реализират второто си работно посещение в България.
9 March 2018, students from the University of Craiova will carry out their second working visit to Bulgaria.

Миньорите“ разполагат с отлични изпълнители в нападение, които според нас ще реализират попадение и ще направят двубоя интересен за феновете.
Miners” have excellent performers in attack, which we believe will achieve goal and make the game interesting for the fans.

кратко резюме на проекта, който ще реализират, ако спечелят.
a brief synopsis of a project they would undertake if they won the award.

Екипът ни е на мнение, че гостите притежават необходимия потенциал в атака и ще реализират минимум 1 попадение в тази визита.
Our team is of the opinion that guests have the potential to attack, and will realize at least 1 goal in this visit.

Факт е, че Рафа Бенитес разполага с класни офанзивни футболисти, които според нас ще реализират минимум 1 попадение в мрежата на съперника.
The fact is that Rafa Benitez has class offensive players, which we believe will deliver at least 1 goal in the opponent's net.