РЕАЛИЗИРАТ - превод на Английски

• realized
• implement
• make
• realised
• achieve
• fulfilled
• accomplished
• done
• completed
• to fruition
• materialized

Примери за използване на Реализират на Български и техните преводи на Английски

желанията на човека не се реализират, те остават безплодни.
desires are not fulfilled, they become fruitless.

От тях се реализират.
Can be realised.

Това са хората, които се реализират.
These are people who are accomplished.

Да, жените реализират по-добро класиране.
Well women make better grades.

Дефинираме първо най-важните методи- тези, които реализират основните отговорности на класа.
Firstly, we define the most important methods- those that implement the basic responsibilities of the class.

Туристите харчат повече и реализират по-дълъг престой.
Tourists spend more and achieve a longer stay.

Вашите планове ще се реализират най-добре в сътрудничество с други хора.
Our best work will be done in partnership with others.

Кога ще се реализират отделните проекти?
But when will the various projects be completed by?

Обещанията на Бога винаги се реализират.
Gods promises are always fulfilled.

всички функции се реализират с един бутон.
all functions are realized with one button.

Те винаги вървят към целите си и реализират мечтите си.
They always go to their goal and make their dreams come true.

Създаването и поддържането на здравословни и безопасни условия на труд се реализират чрез следните конкретни дейности.
Creating and maintaining a safe work environment is accomplished through the following.

мечтите извират от реалността и се реализират в нея.
dreams spring from reality and are realised in it.

Ще ви дадем няколко примера, които реализират тези задачи самостоятелно или съвместно.
We will give you a few examples that implement these tasks independently or together.

Вашите планове ще се реализират най-добре в сътрудничество с други хора.
The best work will be done in cooperation with others.

От тях 13 ще се реализират на Етап 1 на зоната.
Of these will be completed in phase 1.

Част от тези обещания вече се реализират.
Some of those promises are still being fulfilled.

се оказва. Мислите се реализират.
it turns out. Thoughts are realized.

Има ли някаква надежда, че Минските договорености някога ще се реализират?
Is there any hope that the Minsk Agreement will ever come to fruition?

структурите му в чужбина реализират международния аспект.
its structures abroad accomplished the international aspect.