ЩЯХА - превод на Английски

• would
• were going
• have
• will
• were gonna
• could
• would have been
• had
• was going
• are going
• was gonna
• are gonna

Примери за използване на Щяха на Български и техните преводи на Английски

Ако беше научен, първо щяха да го изпробват върху животни“.
If it were a science it would have been tried out first on animals.".

Американски деца… щяха да умрат в тази война.
American kids were going to die in that war.

Какво щяха да правят хората с това?
What have men got to do with it?

Следващите 48 часа щяха да са критични.
The next 48 hours will be critical for them.

А и какво ли щяха да видят и да правят тук днес?
What would they look like and be doing today?

Те щяха да изпълняват своя дълг до края.
They had fulfilled their duty up until the end.

Те щяха да ме намерят за виновен.
They were gonna find me guilty.

Те щяха да влязат тук с базуки.
They would have been in here with Uzis.

Е, нещата щяха да се развият по-добре в Европа.
Things could be better in Europe.

Те щяха да решат съдбата ми.
They were going to decide my fate.

Сигурно щяха да ме арестуват!
They might have arrested me!

Хората щяха да умрат заради мен.
People will die because of me.

Това щяха да бъдат дълги три месеца.
It would be a long three months.

Само разговорите щяха да отнемат много време за смилане.
Just the conversation was going to take a long time to digest.

Предполагам, че тези щяха да правят нещо с него.
Guessing these had something to do with it.

При загуба те щяха да отпаднат от турнира.
If they had lost they would have been out of the tournament.

Кои загуби щяха да са по-големи?
What loss could be greater?

Те щяха да го убият!
They were gonna kill him!

Щяха да те накарат да целунеш куче!
They were going to make you kiss a dog!

Щяха ли да му помогнат да стигне крайната цел?
Will you help him reach his goal?