ЯВЯВА - превод на Английски

• appears
• comes
• shows
• presents
• emerging as
• serves as
• appearing
• appear
• appeared
• shown
• come
• presented
• present

Примери за използване на Явява на Български и техните преводи на Английски

В тази приказка нарфата се явява на предопределено място.
So in this bedtime story the narf has come to a preordained place.

Да: Кандидатът се явява навреме за интервюто.
Candidates must be present on time for the interview.

Въпрос: Бабаджи явява ли се понякога на своите преданоотдадени на физически план?
Question: Does Kriya Babaji still show himself at times to his devotees in the physical?

И за финал се явява„Дива роза“.
Also showing is“Wild Rose.”.

Защо Рой се явява пред групата ви с физическия си образ?
Why is Roy presenting a physical body to your group?

Се явява партньор в реализирането на това събитие.
Are partners in presenting this event.

То се явява значителен напредък в сравнение със съществуващото положение на нещата.
This would constitute considerable progress compared to the current situation.

Синът явява това, което е Отца.
The Son represents all that the Father is.

Явява се и е нает!
He applied and was hired!

Не се явява уникална черта.
I mean, it's, it's not a unique trait.

То се явява значителен напредък в сравнение със съществуващото положение на нещата.
It represents significant progress compared with the status quo.

Явява се за президент и печели.
He will run for president and win.

Но музиката се явява език без граници.
Music doesn't have language as barrier.

Но винаги се явява някой, който да ни ги припомни.
Yet it seems that there are always people who remember us.

Се явява едно от средствата на Контрареформацията.
As it was one of the centers of the Counter-Reformation.

Тя се явява истинска интеграция на различни корени и култури.
It represents the genuine integration of different roots and cultures.

Тя се явява естествена граница между България и Румъния.
It represents a natural border between Bulgaria and Romania.

Той се явява част от програмата.
He comes as part of the package.

Явява се за президент и печели.
He Ran for President and WON.

Явява се като своеобразен хъб в областта.
It acts as a kind of hub in the area.