ЯДРЕНАТА ПРОГРАМА - превод на Английски

• nuclear program
• nuclear programme
• nuclear programmes
• is nuclear-related
• weapons programme

Примери за използване на Ядрената програма на Български и техните преводи на Английски

Баща й е участвал в ядрената програма.
Her father was a scientist in his nuclear program.

Отиди при компютъра си, донеси си ядрената програма.
Go to your computer, bring up your nuclear program.

Ядрената програма на КНДР си остава предмет на сериозно безпокойство.
The nuclear programme of the Democratic People's Republic of Korea remains a matter of serious concern.

За Техеран ядрената програма започна да изглежда все по-неуместна.
For Iran, the nuclear program became increasingly irrelevant.

Трима старци стоят зад ядрената програма на Северна Корея.
This elderly trio is behind North Korea's nuclear weapons programme.

Ядрената програма на КНДР излезе на ново равнище.
Brought the nuclear weapons programme to a new level.

Джон Болтън: Ядрената програма на Северна Корея е най-голямата заплаха за националната сигурност на САЩ.
John Bolton: North Korea nuclear weapons program top US national security threat.

Колко е напреднала ядрената програма на Северна Корея?
How advanced is North Korea's nuclear weapons programme?

Спираха ядрената програма за известно време, без да я прекратяват.
The nuclear program would be halted for a while but not dismantled.

Ядрената програма на КНДР си остава предмет на сериозно безпокойство.
The North Korean nuclear weapons program remains a matter of serious concern.

Ядрената програма на КНДР си остава предмет на сериозно безпокойство.
The nuclear programme of the Democratic People's Republic of Korea remains a cause for grave concern.

Изстрелването на сателита, също като ядрената програма, е въпрос на национална гордост.
The satellite launch, like the nuclear program, is about national pride, a subject Americans should understand.

Разбира се, ядрената програма там засега е в начален стадий.
Of course, the nuclear program is still at an early stage there.

Колко е напреднала ядрената програма на Северна Корея?
How advanced is North Korea\'s nuclear weapons program?

Доведе до историческо споразумение по ядрената програма на тази.
You called that framework deal on the nuclear program historic.

Ракетната програма обаче е едно нещо, а ядрената програма е друго", каза той.
The missile program is one thing and the nuclear program is another thing," he said.

Споразумение по ядрената програма.
Agreement on its nuclear programme.

Нерешеният конфликт между израелци и палестинци, ядрената програма на Иран, нестабилният Ирак,
The unresolved conflict between Israelis and Palestinians, Iran's nuclear programme, the instable Iraq,

технологии, които могат да допринесат за ядрената програма на КНДР или за програмите на КНДР,
technology which could contribute to DPRK's nuclear-related, ballistic missile-related

След 12 години на несигурност около ядрената програма на Иран, успяхме да избегнем най-лошия сценарий.
After 12 years of insecurity about Iran's nuclear programme, we managed to avert a worst case scenario.