FACEBOOK ПРИЛОЖЕНИЕ - превод на Английски

• facebook application
• facebook app

Примери за използване на Facebook приложение на Български и техните преводи на Английски

Вложихме технически и творчески умения в превръщането на една чудесна идея в забавно Facebook приложение, свързано със Световното футболно първенство 2014.
We put great technical skill and creativity into the transformation of a great idea into a fun Facebook app for engaging the football fans following closely the 2014 FIFA World Cup.

Описание на проекта: Дизайн и разработка на Facebook приложение за туристическа агенция Solvex- Истинската почивка със Solvex.
Design and development of a Facebook application for the travel agency Solvex- The real vacation with Solvex.

Kamenitza Създадохме Facebook приложение за Kamenitza, с което брандът да ангажира феновете
KAMENITZA We built a Facebook app for Kamenitza which helped the brand to engage its fans

Описание на проекта: Дизайн и разработка на Facebook приложение HTC Here's To Change за HTC България.
Project Description: Design and development of a Facebook application for HTC Bulgaria.

В същото време стартирахме Facebook приложение, което бе свързано с активна BTL дейност на най-големите търговски улици в най-големите Гръцки градове- Атина и Солун.
At the same time, we launched a Facebook application coupled with full-blown below-the-line activity along high streets in Athens and Thessaloniki.

Можем да вградим Вашия електронен/ Интернет магазин като Facebook приложение и да продавате директно от там.
We can integrate Your online store as a Facebook application, so You can trade right from there.

Например, успехът на Nike бе засилен от мобилното и Facebook приложение, което позволява на потребителите да поставят определени цели,
For example, the success of Nike+, the sports shoe company's mobile and Facebook app, which lets users establish personal running goals

вниманието към най-големия и популярен аматьорски футболен турнир в България,„Kamenitza Фен Купа“, с Facebook приложение, повлияно от Мондиал 2014 и горещите страсти по бразилските терени.
most popular football tournament for amateurs in the country, Kamenitza Fan Cup, with a Facebook app inspired by the 2014 FIFA World Cup and the passion-filled games on the pitches in Brazil.

което се случва в основното Facebook приложение, и това, което се случва при Oculus Rift
still a border between what goes in the Facebook app and on the Oculus Rift

възложиха задачата да създадем facebook приложение, в което всеки да може да си създаде интересни
us a special project: to create a Facebook application in which every fan could create fun

След реализацията на проекта,„Захарни Заводи“ притежаваха Facebook приложение, чрез което да позиционират конкретен продутк сред потребителите по атрактивен начин
After we finished our work on the project, Zaharni Zavodi had a Facebook application that increased the brand awareness among the users and helped the company

най-добрият начин да се справим с тази задача е като изградим Facebook приложение, в което да заложим на конкурс, който е обвързан с продукта и ангажира потребителите.
execute the task in the best way, we at Smart DG developed a Facebook application, which we used as a base for a contest among the users.

които Facebook Messenger предлага за разлика от основното Facebook приложение, както и за изпращане на звук с видеоклиповете.
for voice calling, which is a service not offered by the Facebook app that the standalone app provides.

можете да използвате Facebook приложение, за да проверите колко време харчите за него.
you can use the Facebook app to check how much time you're spending on it.

Първата версия на Facebook приложението за Android получи много отрицателна критика.
The first versions of the Facebook App for Android has received a lot of negative criticism.

Facebook приложения и игри.
Facebook applications and games.

Изграждане на Facebook приложения, игри и кампании.
Development of a Facebook applications, games and different campaigns.

Ние изработваме всякакви видове Facebook приложения- игри,
We create all kinds of facebook applications- games,

Изработка на Facebook приложения и създаване на цялостна промоционална концепци.
Construction of Facebook Applications and creation of a complete promotional conception.

Защо работят Facebook приложенията?
Why the Facebook applications are working?