FERREIRA - превод на Английски

• ferreira

Примери за използване на Ferreira на Български и техните преводи на Английски

От името на социалистите Elisa Ferreira(Португалия), която е докладчик по предложението за наблюдение на бюджетни планове
On behalf of the Socialists, Elisa Ferreira, MEP(Portugal), who is rapporteur on the proposal for monitoring of budget plans

представени в доклада на г-н Ferreira, се съдържаха в моя доклад, който беше приет
proposals presented in the Ferreira report were contained in my report,

Докладът на г-н Ferreira изменя регламент(ЕО) № 861/2006 относно
The Ferreira report amends Regulation(EC) No 861/2006 on Community financial measures,

Повдигаме два важни въпроса към Съвета в докладите Wortmann-Kool и Ferreira, които представят позицията на Парламента и искат от Съвета да промени своята позиция.
We have now raised two important points in the form of questions to the Council in the Wortmann-Kool report and the Ferreira report, setting out the position of Parliament and asking the Council now to change its position.

Ian Hudghton(Verts/ALE), в писмена форма.-(EN) В доклада на г-н Ferreira се изтъкват многобройните потенциални причини за бедствия,
Hudghton(Greens/EFA)- Mr Ferreira's report highlights the numerous potential causes of disaster

Той каза това в отговор на въпрос на депутата Elisa Ferreira(S&D, Португалия),
He said this in response to a question of Elisa Ferreira, MEP(S&D, Portugal),

докладът на г-н Ferreira.
the law of the sea: the Ferreira report.

В писмена форма.-(EN) Ще гласувам в подкрепа на доклада Ferreira, тъй като само той категорично подчертава огромното значение на запазването на една широка макроикономическа перспектива, която отчита различните равнища на производителност в държавите-членки и същевременно защитава основните и социалните права чрез"клаузата Monti".
In writing.- I will vote in favour of the Ferreira report, as it is the only one that emphatically highlights the crucial importance of retaining a broad macroeconomic perspective which takes into account varying levels of productivity in Member States whilst simultaneously safeguarding fundamental and social rights through the'Monti clause'.

както е посочено в параграф 37 от предложението на г-н Ferreira, в чиято подкрепа аз току-що гласувах.
as indicated in paragraph 37 of Mr Ferreira's proposal, of which I have just voted in favour.

Elisa Ferreira: Това е вярно.
Samantha Ferreira: True that.

Подкрепих доклада на г-н Ferreira.
I was able to support Mr Ferreira's report.

Хотелът се намира на адрес Rua Sá Ferreira, 30.
You can come across the hotel at Rua Sá Ferreira, 30.

Г-н председател, трябва да помоля г-н Ferreira за минута внимание.
Mr President, I must ask Mr Ferreira to pay attention for a moment.

Elisa Ferreira: Това е вярно.
Ms Ellis: That is right.

Meu by Cristina Ferreira: Португалската жизнерадост, уловена в парфюмен флакон.
Meu” by Cristina Ferreira: Portuguese joy of living in the flacon.

с която се захвана г-жа Ferreira.
of the work undertaken by Mrs Ferreira.

Резервации на хотели в близост до João Ferreira Gallery се правят лесно чрез Agoda.
Reservations for hotels close to João Ferreira Gallery are made easy via Agoda.

Това място за настаняване е оценено и като най-изгодно в Ferreira do Alentejo!
This property is also rated for the best value in Ferreira do Alentejo!

обясни г-жа Ferreira.
Ms Ferreira noted.

Направихме решаваща стъпка да облекчим бремето на бюджетните ограничения в Европа”, коментира докладчикът Elisa Ferreira.
A decisive step to ease the burden of austerity in Europe has been taken," rapporteur Elisa Ferreira commented.