АБУ - превод на Румънски

• abu
• abou

Примери за използване на Абу на Български и техните преводи на Румънски

ИД се оглавява от Абу Бакр ал Багдади,
SI este condus de Abou Bakr al-Baghdadi,

И трябва да пречистим почвата на дискриминацията, както аргументирах в документа, който наскоро подписах заедно с Велекия имам на Ал-Азхар в Абу Даби.
Si trebuie sa modificam terenul discriminarilor, dupa cum spuneam in documentul pe care l-am semnat impreuna cu marele imam d'Al Azhar la Abou Dhabi.

Тя е третата в страните от Залива след тази в Рияд през 2004 г. и Абу Даби през 2013 г.
Aceasta este a treia delegaţie a UE într-o ţară din Golf, după cele din Riad, în 2004, şi Abou Dhabi, în 2013.

ANKO на хлебни хляб машина до ключ проект за Абу Лаван от Сирия.
Masina de pâine pe panza de panificație a lui ANKO cheie pentru proiectul Abou Laban din Siria.

Веднъж Абу нормално е потвърдено, че е там,
După Abu Normal este confirmat a fi acolo,

АкоГалибеималинфо заплановетена"Абу", дали е имал време да каже на Гибс?
Daca Galib aflase de planurile lui Abu, a avut timp sa-i spuna lui Gibbs?

Аллах откликна на молбата ти и напъти майката на Абу Хурайра към исляма“.
Acesta şi-a întins mâinile către Allah şi s-a rugat pentru călăuzirea mamei lui Abu Huraira.

Той е на 20 минути с кола от Международен изложбен център Абу Даби.
Se află la 20 de minute cu maşina de Centrul Internaţional de Expoziţii din Abu Dhabi.

Казвам го сега, защото сме в манастира Абу Гош по пътят към Йерусалим.
Îţi spun acum când suntem amândoi în mănăstirea lui Abu Ghosh… pe drumul spre Ierusalim.

Асма, дъщеря на Абу Бакр ни казва,
Asma, fiica lui Abu Bakr ne spune

студенти в Абу Даби имат възможност
studenții din Abu Dhabi au oportunitatea

на юг от Абу Дис, която контролира и често затваря последната голяма палестинска артерия, свързваща северната и южната част на Западния бряг на река Йордан.
la sud de Abou Dis, care controleaza- si adesea inchide- ultima axa palestiniana majora ce leaga nordul de sudul Cisiordaniei.

Абу Симбел е това, което си представяте, когато мислите за древен Египет- гигантски статуи на Рамзес II, истории,
Abu Simbel este ceea ce imaginați atunci când vă gândiți la Egiptul antic- statui uriașe ale lui Ramses al II-lea,

Силите на коалицията нанесоха прецизни удари срещу висшия представител на"Ислямска държава" Абу аб Умайран в сирийската пустиня",
Forţele coaliţiei au efectuat lovituri precise împotriva unui responsabil un rang înalt al ISIS, Abou al Oumarayn,(…) în deşertul sirian",

По време на"Времето на невежеството", Абу Rukana, който е известен с невероятната си сила се бори три пъти с Пратеника на Аллах и всеки път, когато Абу Rukana бе победен и на Пророка го поканил да приемат исляма.
În timpul"Timpul Ignoranta", Abu Rukana care a fost cunoscut pentru puterea lui incredibila luptat de trei ori cu Mesagerul lui Allah și de fiecare dată Abu Rukana a fost învinsă, iar Profetul l-au invitat la Islam.

съответно Абу Даби и Анкара, казва Дьолаланд.
respectiv Abou Dhabi și Ankara, a arătat Delalande.

Абу Даби е най-големият емир в ОАЕ. Площта е 67 300 квадратни километра,
Abu Dhabi este cel mai mare emirate din Emiratele Arabe Unite.

за да бъдат внимателни Абу.
nu este încă nevoie de tine pentru a fi atent abou.

Мюфтия Мохамед Абу Бакар, съветник на шериата
Muftiul Muhammad Abu Bakar, un consilier Sharia

Лондон и Абу Даби, че брат ти изпрати съобщение днес, с което казва на всички,
Londra şi Abu Dhabi, că fratele tău a trimis azi un mesaj în care le spune tuturor