АВИАЦИОННИТЕ - превод на Румънски

• aviatice
• aviație
• aeriene
• aeronautice
• de aeronave
• aviației
• aerieni
• aviaţie

Примери за използване на Авиационните на Български и техните преводи на Румънски

правителството на Австралия относно някои аспекти на авиационните услуги.
Guvernul Australiei privind anumite aspecte ale serviciilor aeriene.

Авиационните пазари на ЕС и САЩ, взети заедно, съставляват около 60% от световния въздушен трафик.
Piețele aviației ale UE și ale SUA reprezintă în jur de 60% din traficul aviatic mondial.

Надяваме се, че тази забрана ще помогне на авиационните власти за подобряване на авиационната безопасност.
Sperăm însă că această interdicție va ajuta autoritățile aeronautice să amelioreze siguranța aviației.

Авиационните пазари на ЕС
Piețele aviației din Uniunea Europeană

независими иновации, създадени с китайски характеристики на авиационните Ti сплав материал система;
inovare independente, creat cu caracteristici chineze sistemului de materiale aeronautice Ti aliaj;

В писмена форма.-(DE) Въздушният транспорт се увеличи като цяло, а оттам и авиационните пазари на ЕС и САЩ също се разраснаха.
În scris.-(DE) Transportul aerian s-a intensificat în general și, prin urmare, și piețele aviației din UE și Statele Unite au crescut.

ESTACA предлага Post-Master програма в авиационните операции и поддръжка, която се прилага за Airline,
ESTACA oferă un program Post-Master în operațiuni și întreținere aeronautică, care se aplică companiilor aeriene,

След задълбочен анализ на търговския авиационен пазар и сътрудничеството с авиационните инженери от племенник Анализ Консултинг Груп,
După o analiză aprofundată a pieței aviatice comerciale și a cooperării cu inginerii de aviație de la nepot Grupul de analiză a consultanței,

Курсът за авиационните инженери трае в продължение на четири години,
Cursul de ingineri de aviație durează de patru ani și volumul de studii

За изменение на Директива 2003/87/ЕО с цел включване на авиационните дейности в схемата за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността.
Modificarea Directivei 2003/87/CE pentru a include activitatile de aviatie in sistemul de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de sera in cadrul Comunitatii.

Авиационните тръбопроводи са общ термин за хидравлични,
Conducte de aviație sunt un termen general pentru hidraulice,

поддържане на междудисциплинарните задачи, както успешно беше демонстрирано в отрасъла на авиационните технологии.
așa cum s-a demonstrat cu succes în sectorul tehnologiei aerospațiale.

магистър Международния кодекс за управление на· авиация ще ви подготви да поеме международна роля за управление на авиационните…[+].
Internaționale de Management de Master· Aviație va vă pregăti pentru a prelua un rol internațional de management în domeniul aviației…[+].

биогоривата и авиационните емисии.
emisiile provenite din aviație.

TA7, от които TC11 е най-голямата титанова сплав, използвана в авиационните двигатели в Китай.
din care TC11 este cel mai mare aliaj de titan utilizat în motoarele de aviație din China.

Престижната научна фондация на САЩ обяви д-р Харисън за Мъж на годината за постиженията му в авиационните технологии.
Prestigioasa"Science Foundation" a Statelor Unite ale Americii,… l-a numit pe Dr. Kevin Harrison"Omul Anului", pentru realizarile sale… în promovarea tehnologiei aerospatiale.

обширно ноу-хау в областта на авиационните и индустриалните приложения.
sunt specializați în domeniul aerospațial și al aplicațiilor industriale.

Тези два метода за заваряване на триенето са се превърнали в ключови производствени технологии в авиационните двигатели.
Aceste două metode de sudare prin frecare au devenit principalele tehnologii de fabricație în motoarele aero.

В съвременните условия на глобализация с постоянен растеж на авиационните пазари на Китай,
În condițiile moderne ale globalizării, cu o creștere constantă a piețelor aviatice din China, India

По-рано личният състав на авиационните единици, разположени във Волгоградска
Anterior personalul unităților de aviație din Regiunile Volgograd