АВТОБИОГРАФИИ - превод на Румънски

• cv-uri
• autobiografii
• CV -uri

Примери за използване на Автобиографии на Български и техните преводи на Румънски

Когато свободните работни места на IKEA сървъри бяха буквално парализирана от вълнение на входящите автобиографии.
Atunci când serverele IKEA posturi vacante au fost literalmente paralizat de o rafală de CV-uri primite.

ръководителите могат да споделят и преразглеждат автобиографии за кандидатки.
managerii pot partaja și revizui CV-uri de candidat.

можете да участвате в различни курсове и семинари, като помощ за приложения, автобиографии и интервюта за работа.
cum ar fi de ajutor pentru aplicatii, CV-uri si interviuri de locuri de muncă.

включително заявки за курсове, автобиографии и всякакви социални медийни контакти.
inclusiv interogări curs, CV-uri și orice contact social media.

При наличие на свободно работно място, всички налични автобиографии се оцененяват спрямо необходимите изисквания за конкретната позиция.
Atunci când există un post vacant, toate CV-urile disponibile sunt evaluate conform cerinţelor pentru funcţia respectivă.

Ние търсим в редица на кандидати, всички с впечатляващи автобиографии, но нито толкова уникален, колкото твоята.
Cautam la un număr de candidați, toate cu CV-uri impresionante, dar nici unul la fel de unic ca și a ta.

бележки, автобиографии, листовки, бюлетини и реклама, която може да бъде от
memo-uri, CV-uri, pliante, buletine informative și de publicitate,

Ето защо тя не плаща, за да направи прибързани автобиографии, без да е в крак с пълния набор от подробности.
Prin urmare, nu plătește să facă reluări rapide fără a fi la curent cu toată gama de detalii.

Не забравяйте, че попълнените автобиографии за работа могат да включват допълнения за личните качества и умения.
Nu uitați că CV-urile completate pentru muncă pot include adăugiri despre calitățile și abilitățile personale.

Сървърите на Europass не съхраняват автобиографии, Езикови Паспорти
CV-urile, Paşapoartele Lingvistice sau Paşapoartele Europene ale

Отбелязва, че Агенцията публикува всички декларации за интереси и автобиографии на членовете на Съвета на регулаторите и техните заместници на своя уебсайт;
Constată că Agenția a publicat toate CV-urile și declarațiile de interese ale membrilor Consiliului autorităților de reglementare și ale supleanților acestora pe site-ul său internet;

Всеки ден специалистите по човешки ресурси получават стотици автобиографии, особено по време на периоди на големи съкращения или ако рекламират много позиции онлайн.
Este posibil ca aceia care angajează să primească zilnic sute de CV-uri, mai ales în perioadele de criză sau dacă au anunțat mai multe posturi online.

които пишат или четат автобиографии директно, проверете дали сме разбити нещо, моля.
citi direct CV-ul, verificați pentru a vedea dacă ne-am rupt ceva, te rog.

LinCVS XXL обхваща набор от автобиографии инструкции и позволява интуитивно
LinCVS XXL acoperă set de instrucțiuni cvs și permite manipularea intuitivă

С повече от един милион свободни работни места, 300 000 автобиографии и 11 000 регистрирани работодатели EURES, европейският портал за професионална мобилност.
Cu peste un milion de posturi vacante, 300 000 de CV-uri și 11 000 de angajatori înregistraţi, EURES, portalul mobilităţii.

Не се приемат отделни заявления или автобиографии, изпратени по пощата,
Cererile sau CV-urile trimise spontan prin poștă,

Така че, нашата HR-мениджър започва да разглеждате стотици, ако не хиляди автобиографии всеки ден пуска на популярните средства за работата.
Deci, ne HR-manager începe să naviga prin sute, daca nu mii de CV-uri in fiecare zi, pus pe resursele populare cu privire la activitatea.

За истинските търсещи работа този сертификат в програмата за писане на автобиографии ще продължи да се превърне в надежден приятел.
Pentru solicitanții autentici de locuri de muncă, acest certificat în programul de scriere CV va progresa spre a deveni un prieten de încredere.

подготвя студентите да се продават с добре изработени и впечатляващи автобиографии.
cunoștințe avansate, pregătește studenții să se vândă cu CV-uri bine lucrate și impresionante.

надземен част на растението умира и автобиографии на дъждовете, се развива от пъпки на тази грудка.
mai sus-sol o parte din planta moare şi se reia precipitaţiilor, în curs de dezvoltare din mugurii de pe tuberculi.