АВТОМОБИЛИСТИТЕ - превод на Румънски

• șoferii
• automobiliștii
• autovehicule
• conducătorii auto
• automobiliştii
• automobiliștilor
• șoferilor
• conducatorii auto

Примери за използване на Автомобилистите на Български и техните преводи на Румънски

се питат дали трябва да пазят околната среда или да задушат автомобилистите.
trebuie să păstrăm mediul ambiant ori să asfixiem automobiliștii.

други автомобилистите, и домове в опасност.
viețile pietonilor, alte automobiliștilor, și case în pericol.

Когато те често са открити малки магазини с стоки от първа необходимост за автомобилистите(храни, напитки и т. н.).
Atunci când acestea sunt de multe ori mici magazine deschise cu produse de primă necesitate pentru șoferii(alimente, băuturi, etc.).

практични и издръжливи, докато те са много търсени сред автомобилистите.
în timp ce acestea sunt foarte solicitate în rândul șoferilor.

която предлага автомобилистите за минимални разходи да се получат огромни ползи.
care oferă șoferilor un cost minim pentru a obține beneficii uriașe.

Такъв инструмент е подходящ за автомобилистите, защото с негова помощ можете лесно да извършвате ремонти навсякъде.
Un astfel de instrument este foarte potrivit pentru șoferi, deoarece cu ajutorul acestuia puteți efectua cu ușurință reparații oriunde.

механичните въздействия се осигурява чрез използване от автомобилистите на восъци и полиращи средства от различни типове.
deteriorările mecanice este asigurată de șoferi prin utilizarea unor produse de ceară de diferite tipuri.

Необходимостта от такава работа възниква особено често за автомобилистите, които се занимават с ремонт на лични превозни средства директно в гаража.
Necesitatea unor astfel de activități apare, în special, pentru autovehiculele care se ocupă cu repararea vehiculelor personale direct în garaj.

Специалистите установили, че 12 процента от произшествията на автомобилистите се дължат на разсейване.
Experții au constatat că 12% dintre accidentele rutiere sunt provocate de distragerea atenției conducătorului auto.

Скоро автомобилистите подкрепи състезанието комитет
În curând șoferii susținut, comitetul de cursă

За автомобилистите гостите могат да паркират автомобилите си на обществения паркинг на входа на хотел AKABAR.
Pentru oaspeții motorizați își pot parca mașina în parcarea publică de la intrarea în hotelul AKABAR.

Потърсете организация на автомобилистите, за да проверите дали ще е необходима международна шофьорска книжка.
Consultaţi o organizaţie de automobilism pentru a verifica dacă este necesar un permis de conducere internaţional.

ПАРКИНГ За автомобилистите гостите могат да паркират автомобилите си на обществения паркинг на входа на хотел AKABAR.
Pentru oaspeții motorizați își pot parca mașina în parcarea publică de la intrarea în hotelul AKABAR. Citiţi mai multe PISCINA.

Има ситуации, когато автомобилистите получават дефектни номера,
Există situații când automobilistilor li se dau numere defecte,

Например, може да Се опита да създаде социална мрежа»на автомобилистите или по-запалените туристи,
De exemplu, puteți încerca pentru a crea o rețea socială de soferi sau amatori de călătorii,

те са в добро търсене сред автомобилистите и други пътници.
ele sunt în bună cerere în rândul șoferilor și al altor călători.

отговор на сигналите на двете автомобилистите.
răspuns la semnalele de din cele două şoferilor.

Колата, която е предназначена да се спусне в историята като най-продавания Форд след Ford T и да се помни от автомобилистите за оригиналната решетка, наподобяваща кучешка кост.
Mașina, care a fost destinată să coboare în istorie ca fiind cel mai bine vândut Ford după modelul Ford T și amintit de autovehicule pentru grila originală, asemănătoare unui os de câine.

Подобен дял(72%) от автомобилистите заявяват, че липсата на връзки не им позволява да използват обществения транспорт(49% посочват това като„много важен“ фактор).
Un procent similar(72%) dintre conducatorii auto au spus ca nu mai folosesc mijloacele de transport public din cauza lipsei legaturilor(49% dintre acestia au evidentiat acest lucru ca fiind un factor„foarte important”).

Този материал има съмнителна слава сред автомобилистите, който е свързан с известния си предшественик- изкуствена кожа,
Acest material are o faimă dubioasă în rândul șoferilor, care este asociat cu faimosul său predecesor- piele,