АДВОКАТСКА - превод на Румънски

• avocat
• de avocaţi
• de drept
• avocaţilor
• firmã
• avocatului
• avocați
• avocaților
• baroului
• cantora

Примери за използване на Адвокатска на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм асистент в адвокатска област.
Sunt asistentul unui avocat de district.

По този начин създадох собствена адвокатска фирма с офиси в три щата.
Aşa am ajuns partener manager la propria firmă de avocatură cu birouri în trei state.

Трябва да знаеш това, след като ръководиш адвокатска фирма и тн.
Trebuie să ştii asta dacă tot conduci o firmă de avocatură.

е имал"основна" адвокатска фирма.
are o firmă de avocatură principală.

Чичо трябва да те хареса за да работиш за неговата адвокатска кантора.
Unchiul vrea ca tu să lucrezi la firma lui de avocaţi.

Голяма адвокатска фирма ме погна след по-малко от 24 ч.
După nici 24 de ore de la ridicarea acestui panou, o mare firmă juridică m-a atacat.

Същото е като тази адвокатска мацка.
La fel e şi cu tipa asta avocată.

Звучи като еврейска адвокатска фирма.
Asta e.- Sună ca o firmă evreiască de avocatură.

Не е адвокатска шега.
Nu e un banc cu avocati.

Наскоро е станал партньор в голямата адвокатска фирма Бейкан хил.
Tocmai fusese numit partener la o mare firma de avocatură.

Условията за упражняване на адвокатска професия са.
Modalitățile de exercitare a profesiei de avocat sunt.

До края на живота си упражнява адвокатска професия.
Tot restul vieţii a profesat avocatura.

Ние говорим за адвокатска защита.
Noi vorbim despre dreptul la apărare.

Г- жа Норман извади тези документи в адвокатска кантора.
Domnişoara Norman s-a grăbit cu hârtiile la biroul unui avocat.

Тези хора са мечта за адвокатска фирма.
Acești oameni sunt visul o firmă de avocatură a lui.

работи в адвокатска фирма в града.
Lucrează la o firmă de avocatură din oraş.

Това може да бъде така но това не е адвокатска защита.
Se poate, dar asta nu-i o apărare legală.

Никога преди не е работила за адвокатска фирма.
Ea nu a lucrat la vreo alta firmă de avocatură înainte.

Съвременните предизвикателства при упражняване на адвокатска професия.
Provocările actuale ale profesiei de avocat.

Адвокатска фирма.
E o firmă de avocatură.