АКРЕДИТАЦИЯТА - превод на Румънски

• acreditarea
• acreditării
• acreditare

Примери за използване на Акредитацията на Български и техните преводи на Румънски

Националната Министерството на образованието, предоставена акредитацията на университета като институция за първи път с високо качество през 2003 г.
Ministerul Educației Naționale a acordat acreditarea universitare ca o instituție de înaltă calitate, pentru prima dată în 2003

За спиране или отнемане на акредитацията или лиценза се изисква консултиране със заинтересованите страни, включително с проверяващия по околна среда, за да се предоставят на органа по акредитация или лицензиращия орган необходимите доказателства за вземане на решение.
(1) Suspendarea sau retragerea acreditării sau a autorizației necesită consultarea părților interesate, inclusiv a verificatorului de mediu, pentru a furniza organismului de acreditare sau de autorizare dovezile necesare pentru luarea deciziei.

2002 г. MBA програма на MIRBIS институт получи акредитацията на London Metropolitan(Guildhall)
programul de MBA al Institutului MIRBIS a primit acreditarea London Metropolitan University(Guildhall)(LondonMet),

наблюдението на пазара, акредитацията и системите за оценяване на съответствието с цел повишаване на взаимното разбиране на съответните им системи
supravegherea pieţei, acreditare şi sisteme de evaluare a conformităţii cu scopul de a creşte înţelegerea reciprocă a sistemelor lor

Основната цел на акредитацията на AACSB е да се осигури инфраструктура за най-добър бизнес бизнес, който постоянно да подобрява учебната среда чрез механизъм за осигуряване на качество за бизнес програми на ниво бакалавър,
Scopul principal al acreditării AACSB este de a oferi o infrastructură pentru îmbunătățirea mediului de învățare Best Biz Logocontinual prin intermediul unui mecanism de asigurare a calității pentru programele de afaceri la nivel de bacalaureat,

Факултетът потвърди своята значима позиция в комплекс акредитацията на университетите в Словакия, като отговаря на критериите за най-високата възможна степен"А" във всички области на научните изследвания, където факултет заема своето място.
Facultății a confirmat poziția sa semnificativă în acreditarea complexă a universităților din Slovacia prin îndeplinirea criteriilor pentru cel mai înalt grad posibil"A" în toate domeniile de cercetare în cazul în care are loc sa facultatea.

наблюдението на пазара, акредитацията и процедурите за оценяване на съответствието с оглед повишаването на взаимното разбиране на съответните им системи
supravegherea pieţei, acreditare şi sisteme de evaluare a conformităţii cu scopul de a creşte înţelegerea reciprocă a sistemelor lor

Особеното значение на акредитацията се основава на факта,
Valoarea specifică a acreditării constă în faptul

CMI акредитацията на тази програма също така означава,
Acreditarea CMI a acestui program înseamnă,

Акредитацията CEL е насочена към определяне на стандарти за съответната технология, обогатени с програми за управление на образованието, а не лице в лице програми, които са обхванати от EFMD"е Equis акредитация..
CEL acreditare are drept scop stabilirea standardelor pentru programele de tehnologie îmbunătăţită de învăţământ de management, mai degrabă decât programele de faţă-în-faţă, care sunt acoperite de acreditarea EFMD lui equis.

С оглед на важността, която се отделя в регламента на некомерсиалния характер на акредитацията, в съображение 14 е разяснено,
Având în vedere importanța pe care regulamentul o acordă caracterului non-profit al acreditării, considerentul 14 clarifică faptul

В политиката на Съюза акредитацията се използва като инструмент, който е предназначен да създава условия за взаимно доверие,
Politica Uniunii recurge la acreditare ca un instrument conceput pentru a crea condițiile propice unei încrederi reciproce,

Използването на акредитацията като друга форма на генериране на приходи за държавата следователно би поставило под сериозно съмнение съответствието ѝ с намеренията, заложени в регламента във връзка с некомерсиалния характер на акредитацията.
Utilizarea acreditării ca o altă formă de venituri pentru stat ar crea, în consecință, îndoieli serioase cu privire la respectarea intenției regulamentului în ceea ce privește caracterul non-profit al acreditării.

на органа по акредитация или лицензиращия орган, издал акредитацията или лиценза.
organismului de acreditare sau de autorizare care a acordat acreditarea sau autorizația.

AACSB International акредитацията гарантира, че ви предлагаме качествена програма,
Acreditare AACSB International asigură că vă oferim un program de calitate,

попадащи в обхвата на акредитацията на няколко обекта.
vizate de domeniul de aplicare al acreditării pentru mai multe sedii.

През 2003 г. на Факултета получи международна акредитация Европейския подобряване на качеството на системата(Equis), че otroga Европейската фондация за управленско развитие(EFMD) и през 2004 г. акредитацията на AMBA(Асоциация на МБА).
In anul 2003, Facultatea a primit acreditare europeană Sistemul internațional de îmbunătățire a calității(equis), care otroga Fundația Europeană pentru Management Development(EFMD), iar în 2004 acreditarea AMBA(Asociatia MBA).

Програма Professional магистърска проучване Стратегически мениджмънт в туризма е получил престижната UNWTO- Световната туристическа организация на ООН TedQual акредитацията до максималната възможна план- четири години,
Programul de studii profesionale de licență Managementul turismului și ospitalității a obținut pentru a patra oară prestigioasa acreditare UNQT- Organizația Mondială a Turismului ONU TedQual până la termenul maxim posibil- patru ani,

т. е. юридическото лице, притежаващо акредитацията.
anume entitatea juridică titulară a acreditării.

№ 765/2008 за акредитацията на органи за оценяване на съответствието,
armonizat în temeiul Regulamentului(CE) nr. 765/2008 pentru acreditarea organismelor de evaluare a conformității care efectuează certificarea produselor TIC,