ACREDITAREA - превод на Български

• акредитация
• акредитирането
• прес-карта
• акредитацията
• акредитиране
• акредитациите
• акредитации

Примери за използване на Acreditarea на Румънски и техните преводи на Български

Constituie coloana vertebrală pentru acreditarea organizaţiilor de formare,
Предоставяне на схемата за акредитиране на обучаващите организации,

Acreditarea formării complementare privind conținutul masteratului(cursuri, seminarii,
Акредитиране на допълнителното обучение, свързано със съдържанието на магистърската програма(курсове,

Acreditarea şi evaluarea laboratoarelor de testare menţionate la alineatul(2)
Акредитирането и оценяването на изпитвателните лаборатории, посочено в параграф 2,

Acreditarea vizitelor de studiu relevante în străinătate în teritoriile vorbite în limba engleză(minimum 12 săptămâni, cu documente justificative).
Акредитиране на подходящи учебни посещения в чужбина на англоговорящи територии(минимум 12 седмици с оправдателни документи).

moderne prin care se va asigura acreditarea diplomelor în întreaga Europă.
модерни учебни програми, чрез които ще се осигури акредитирането на дипломи в цяла Европа.

Un exemplu este dezvoltarea sistemelor pentru acreditarea sau validarea deprinderilor dobândite prin sistemul educaţional informal.
Пример за подобен мащабен проект е разработването на системи за акредитиране и оценка на умения, придобити чрез системата на информално обучение.

Parlamentul doreşte o bază diferită pentru această decizie-cadru privind acreditarea activităţilor laboratoarelor criminalistice.
Парламентът иска различно основание за това рамково решение относно акредитирането на дейностите на лабораториите за криминалистични анализи.

Parlamentul și Comisia oferă un exemplu bun prin înființarea unui registru comun de transparență care să asigure acreditarea lobbyiștilor și a altor grupuri de interese.
Парламентът и Комисията дават добър пример чрез създаването на общ регистър за прозрачност, който да осигури акредитиране за лобистите и другите групи по интереси.

După verificarea datelor, utilizatorii vor fi autorizaţi(manual, de către Corp. Communication) la portalul pentru presă sau li se va respinge acreditarea.
След проверка на данните потребителите се активират за портала за пресата или акредитирането за се отхвърля(от Corp. Communication).

Aprilie 2018- Atelierul de lucru„Evoluția calificărilor profesionale în logistică: acreditareacompetențelor”.
Април 2018 г.- СЕМИНАР„Развитие на професионалната квалификация в областта на логистиката: акредитиране на компетенциите“.

evaluarea laboratoarelor de testare și funcționarea și acreditarea organelor de control.
оценката на изпитвателните лаборатории и за функционирането и акредитирането на контролните органи.

flamandă vorbitoare de Belgia prin acreditarea programelor de studiu.
фламандскоговорящата Белгия чрез акредитиране на учебни програми.

care este responsabilă pentru acreditarea instituțiilor de învățământ superior din Spania.
което отговаря за акредитирането на висшите учебни заведения в Испания.

în Belgia vorbitor de limbă flamă prin acreditarea programelor de studii.
образование в Холандия и фламандскоговорящата Белгия чрез акредитиране на учебни програми.

dreptul de utilizare a facilităţilor sale pentru înregistrarea şi acreditarea a mii de atleţi, antrenori şi voluntari.
предостави свои помещения за регистрирането и акредитирането на хиляди спортисти, треньори и доброволци.

Pentru a obține acreditarea expertului ITIL, aveți nevoie de
За да постигнете удостоверенията за експерт ITIL,

(7) În cazul în care refuză să acorde acreditarea sau autorizația, organismul de acreditare
В случай на отказ на акредитация или лиценз органът по акредитация

Să asigure acreditarea de securitate a sistemului
Осигуряване на акредитацията на сигурността на системата

Acreditarea de Carbon a Aeroportului este singurul standard de certificare al managementului de carbon, aprobat institutional, creat special pentru aeroporturi.
Airport Carbon Accreditation е единственият одобрен стандарт за сертифициране на управлението на въглерода на летищата.

Am obținut acreditarea Colegiului Regal de practicieni generali pentru a furniza cadrelor de o zi pentru profesioniștii din domeniul sănătății, ca parte a programelor lor de dezvoltare profesională continuă.
Ние постигнахме Кралския колеж по акредитация на общопрактикуващите лекари за провеждане на еднодневни курсове за здравни специалисти като част от техните програми за продължаващо професионално развитие.