АЛЕКСАНДЪР ВУЧИЧ - превод на Румънски

• aleksandar vucic
• aleksandar vučić
• aleksandar vucici
• sârb aleksandar vucic
• alexander vucic
• aleksander vucic

Примери за използване на Александър вучич на Български и техните преводи на Румънски

сръбският президент Александър Вучич често говори за отношенията си с Путин.
preşedintele sârb Aleksandar Vučici vorbeşte des de relaţia sa cu Putin.

силният човек в Белград- Александър Вучич, описа в понеделник пред частния канал„Пинк ТВ”(проправителствен) много близките си отношения с Владимир Путин.
de demonstrații ale opoziției, omul forte de la Belgrad, Aleksandar Vucic, a descris, luni, pe canalul privat Pink TV(pro-guvern), relațiişe foarte strânse pe care le are cu oaspetele său.

Посланието е публикувано ден преди сръбският премиер Александър Вучич да посети Сребреница за отбелязване на 20-годишнината от избиването на босненски мюсюлмани през войната за югославското наследство.
Mesajul a fost publicat pe zi înainte de sârb prim-ministru, Aleksandar Vucic, a vizitat Srebrenica pentru a comemora 20 de ani de sacrificare a musulmanilor bosniaci în timpul războiului pentru succesiunea iugoslavă.

министър-председател Александър Вучич заяви пред Ройтерс в навечерието на президентските избори в неделя(2 април).
prim-ministrul, Aleksandar Vučić, a declarat pentru Reuters înaintea alegerilor prezidențiale de duminică(2 aprilie).

Сръбският президент Александър Вучич е присъствал днес на последния ден от 4-дневните военния учения,
Președintele sârb Aleksandar Vucic a participat la ultima zi a exercițiului, în care militari sârbi și americani s-au parașutat

каза сръбският премиер Александър Вучич, като уточни, че броят на жертвите в неговата страна е достигнал 16 души.
a declarat premierul sârb Aleksandar Vucici, precizând că bilanţul în ţara sa a ajuns astfel le 16.

Президентът Александър Вучич призова сърбите късно в четвъртък да не се страхуват,
Joi, preşedintele Aleksandar Vucic a cerut sârbilor să nu se teamă

след като протестираха мирно срещу президента Александър Вучич всеки уикенд още от 8 декември.
au loc în fiecare sfârșit de săptămână, începând cu 8 decembrie, împotriva președintelui sârb Aleksandar Vucic.

лидерите на СПП Томислав Николич и Александър Вучич ще посетят Брюксел тази седмица за разговори с представители на ЕС, включително с еврокомисаря по разширяването Щефан Фюле.(РТС, ФоНет, Блиц- 13/03/11).
liderii SNS Tomislav Nikolic şi Aleksandar Vucic vor efectua o vizită la Bruxelles săptămâna aceasta pentru discuţii cu oficialii UE, inclusiv cu comisarul pentru extindere Stefan Fuele.(RTS, FoNet, Blic- 13/03/11).

а неговият опонент Александър Вучич взе 48, 3%.
în timp ce oponentul său, Aleksander Vucic, a obţinut 48,3%.

Александър Вучич, заместник-председател на Сръбската прогресивна партия,
Aleksandar Vucic, vicepreşedintele Partidului Progresist Sârb,

следван от Александър Вучич от СРП, получил около 29%.
fiind urmat de Aleksandar Vucic din partea SRS, care a obţinut aproximativ 29% din voturi.

който е направил своя избор“, каза Еди Рама, който се срещна през деня със сръбския си колега Александър Вучич.
a declarat Edi Rama care s-a intalnit in cursul zilei cu omologul sau sarb, Aleksandar Vucic.

заяви днес в интервю за националната телевизия РТС сръбският президент Александър Вучич, цитиран от ТАСС.
izbucnirea Primului Război Mondial, a declarat președintele Serbiei Aleksandar Vucic la televiziunea națională.

13 000 убити/ Александър Вучич беше министър на информацията на Слободан Милошевич, вестителя на"Велика Сърбия".
13.000 de morti), Vucic era ministrul Informatiilor lui Slobodan Milosevici care prona”Marea Serbie”.

Междувременно според сръбските медии на пресконференция в Белград в четвъртък лидерът на Радикалната партия Александър Вучич е заявил,
Între timp, potrivit presei sârbeşti, la o conferinţă de presă organizată joi la Belgrad, şeful Partidului Radical Aleksandar Vucic a declarat

Сръбският президент Александър Вучич заяви, че ще търси гаранция,
Preşedintele sârb Aleksandar Vucic a declarat joi

В понеделник сръбският президент Александър Вучич свика министрите от правителството си на разговори,
Luni, președintele Serbiei, Aleksandar Vucic, a chemat miniștrii

По-рано в понеделник сръбският лидер Александър Вучич заяви, че доставката на 6 изтребителя МиГ-29 от Русия за Сърбия може да предизвика външнополитически натиск върху Белград,
Președintele sârb Aleksandar Vucic declarase anterior că livrarea a șase avioane de tip MiG-29 de către Rusia în cadrul asistenței militaro-tehnice pentru Serbia ar putea

Сръбският президент Александър Вучич заяви в неделя, че Сърбия следи въоръжението
Preşedintele Serbiei, Aleksandar Vucic, a declarat duminică la un post de televiziune