АЛКОХОЛНИТЕ - превод на Румънски

• alcoolice
• spirtoase
• alcoolici
• din alcool

Примери за използване на Алкохолните на Български и техните преводи на Румънски

Алкохолните кърпички се справят с всички вредни
Șervețele de alcool fac față cu toate microorganismele dăunătoare

Алкохолните екстракти от растения, произведени под формата на еликсири
Extractele de alcool-apă din plantele produse sub formă de elixire

Затоплящият се пакет от картофи е отлична алтернатива на алкохолните превръзки за чувствителни хора,
O învelitoare încălzitoare de cartofi este o alternativă excelentă la o îmbrăcăminte de alcool pentru persoanele sensibile,

Алкохолните тинктури могат да бъдат съхранявани дълго време,
Tincturile de alcool pot fi stocate pentru o lungă perioadă de timp,

Алкохолните атаки се наблюдават през втория
Atacurile de alcool sunt observate în a doua

Най-често срещаните народни средства за рак на простатата са водните лечебни растения и алкохолните тинктури.
Cele mai frecvente remedii populare pentru cancerul de prostată sunt plantele medicinale de apă și tincturile de alcool.

лечение на полиневропатия на долните крайници- това, което отличава диабетните, алкохолните и другите форми на заболяването.
tratamentul polineuropatiei de extremități inferioare- ceea ce distinge diabetul, alcoolul și alte forme ale bolii.

изтръпването, помагате да избършете алкохолните разтвори на нервните части.
amorțeala ajută la ștergerea soluțiilor de alcool din părțile nervoase.

отслабват броя на алкохолните асоциации.
reducând numărul asociațiilor de alcool.

почти намери ключ за решението на алкохолните проблеми.
descoperise răspunsul la problema alcoolismului.

изпълнява функцията на охлаждане на алкохолните пари, превръщайки ги в течност.
îndeplinește funcția de răcire a vaporilor de alcool, transformându-le într-un lichid.

Везните трябва да пият много вода, да избягват алкохолните и подсладени напитки и да следват диета, богата на протеини.
Persoanele nascute sub semnul balantei trebuie sa bea multa apa, sa evite alcoolul si bauturile dulci si sa aibe o dieta bogata in proteine.

така че обемът на алкохолните напитки трябва да бъде намален- последващото излизане на работа
volumul băuturilor alcoolice să fie redus- ieșirea ulterioară la lucru sau la sfârșit de

Всяко изключение от забраната за влагане на витамини и минерали в алкохолните напитки трябва да бъде ограничено с цел защита на традиционните рецепти за вино, като Комисията трябва да бъде официално уведомена за съответните продукти.
Orice derogare de la interdicția de adaos de vitamine și minerale în băuturile alcoolice ar trebui să se limiteze la protecția rețetelor de vin tradiționale, produsele în cauză fiind notificate Comisiei.

опростяват съществуващото законодателство в секторите на алкохолните напитки, млякото,
adoptate în anul 2008, în sectoarele băuturilor spirtoase, laptelui, inului

Независимо от това редица общини под управлението на ПСР са забранили алкохолните напитки в ресторантите и заведенията,
Cu toate acestea, o serie de municipalităţi conduse de AKP au interzis băuturile alcoolice în restaurantele şi cafenelele administrate de municipalităţi,

В допълнение към горните свойства, алкохолните напитки могат също така да разпръскват малки съдове
În plus față de proprietățile de mai sus, băuturile alcoolice pot, de asemenea, să spasmodizeze vasele mici

не се състои само в продажбата на алкохолните напитки, които присъстват на шведския пазар,
nu constă numai în vânzarea băuturilor alcoolice prezente pe piața suedeză,

например историята на пакетираните храни или социологията на алкохолните напитки.
produselor alimentare ambalate sau sociologia băuturilor alcoolice.

ума си от разрушително влияние на алкохолните напитки.
mintea de influența distructivă a băuturilor alcoolice.