АМОРТИСЬОР - превод на Румънски

• amortizor
• amortizoarelor
• absorbant de șoc

Примери за използване на Амортисьор на Български и техните преводи на Румънски

които изпълняват функцията на амортисьор, независимо от извършените действия.
oase care îndeplinesc funcția de amortizor, indiferent de acțiunile efectuate.

Предишна: две колела електрически скутер с 60V 12Ah/ 20ah литиева батерия 1000W 2 места и предно окачване заден амортисьор от Rooder електрически скутер фабрика.
Anterior: două roți scuter electric cu 60V 12Ah/ 20Ah baterie cu litiu 1000W 2 locuri si suspensie amortizor spate față de la fabrica de scutere electrice Rooder.

Две колела електрически скутер с 60V 12Ah/ 20ah литиева батерия 1000W 2 места и предно окачване заден амортисьор от Rooder електрически скутер фабрика Кратко описание.
Două roți scuter electric cu 60V 12Ah/ 20Ah baterie cu litiu 1000W 2 locuri si suspensie amortizor spate față de la fabrica de scutere electrice Rooder.

Кормилният амортисьор може дори да бъде изключен при по-ниски скорости за по-добро управление.
Amortizorul de direcție poate fi decuplat chiar și la viteze mai mici pentru o manevrabilitate îmbunătățită.

Хидроизолационния слой(понякога то може да бъде допълнено с амортисьор лента около периметъра на стаята);
Strat de impermeabilizare(uneori poate fi completată cu banda amortizorului în jurul perimetrului camerei);

Тези единици могат да бъдат оборудвани с допълнителен амортисьор отгоре, ако горната макара удари диаметъра.
Astfel de unități pot fi echipate cu un amortizor suplimentar în partea de sus, în cazul în care roata superioară lovește diametrul.

Неговата функция е да служи като физиологичен амортисьор на отделните елементи на гръбначния стълб и да предпазва директния контакт на костните тела на гръбначните.
Funcţia sa este de a servi ca un amortizor de şoc fiziologic la elementele individuale ale coloanei vertebrale si pentru a proteja de un contact direct cu organele oaselor vertebrale.

Неговата функция е да служи като физиологичен амортисьор на отделните елементи на гръбнака и да предпазва съседните прешлени от директен контакт на костните им тела.
Funcţia sa este de a servi ca un amortizor de şoc fiziologic la elementele individuale ale coloanei vertebrale si pentru a proteja de un contact direct cu organele oaselor vertebrale.

Шасито е оборудвано с двоен нов амортисьор, който има възможност за пълно втвърдяване.
Cadrul este echipat cu un amortizor dublu, nou, care are posibilitatea de rigidizare completă.

големият амортисьор, шумоизолиращата ефективност
mare amortizare, sunet de izolare de performanţă,

Най-често тази система е амортисьор с изрези, които са разположени върху осите.
Cel mai adesea acest sistem este un amortizor cu decupaje, care se află pe axe.

е необходим специален амортисьор, както е показано на фиг.
este nevoie de un amortizor special, ca în fig. 4.

който играе ролята на амортисьор за ставата и я стабилизира)
rupturile meniscului(cartilajul care ajută la amortizarea și stabilizarea articulației)

Само с един износен амортисьор спирачният път на автомобила при 30 мили/час може да се увеличи с до 2 метра….
Cu doar un amortizor uzat, distanța de oprire a vehiculului la 30 mile/oră poate crește cu până la 2 metri….

подплатената седалка е полезен амортисьор.
în timp ce scaunul căptușit este un amortizor util.

стола са с регулируема височина, благодарение на повдигащия механизъм с газов амортисьор.
pot fi reglate în înălțime, datorită mecanismului de ridicare cu piston cu gaz.

може да сменя производството от един вид амортисьор на друг само за 15 секунди.
poate schimba producţia de la un model de amortizor la altul în numai 15 secunde.

е необходимо да инсталирате амортисьор.
este necesar să instalați un amortizor.

който служи като вид амортисьор между сухожилията и костите.
care servește ca un fel de amortizor de șoc între tendoane și oase.

който създава невидимо силово поле и действа като амортисьор.
câmp invizibil de forţe, şi acţionează ca un absorbant de şocuri.