АНАТОМИЯ - превод на Румънски

• anatomie
• anatomice
• anatomia
• anatomiei

Примери за използване на Анатомия на Български и техните преводи на Румънски

Имаме огромно количество данни: анатомия, физиология, поведение.
Avem acest munte de date, care provin din anatomie, fiziologie și comportament.

много лекари имат скелети да изучават анатомия.
mulţi doctori au schelete pentru studiul anatomiei.

Всъщност всички гръбначни днес представляват модификации на първата анатомия на рибите.
În fapt, toate vertebratele de astăzi reprezintă modificări ale planului iniţial al corpului peştilor.

Не, мъжката анатомия винаги ме е интригувала.
Nu, mereu am fost intrigată de anatomia bărbătească.

клинични лабораторни практики, анатомия, физиология, лабораторна математика,
practicile clinice de laborator, anatomie, fiziologie, matematică de laborator,

клинични лабораторни практики, анатомия, физиология, лабораторна математика,
practicile clinice de laborator, anatomie, fiziologie, matematică de laborator,

Х и У хромозомите или тяхната анатомия.
Y al structurii lor anatomice.

включително тяхното морфология, физиология, анатомия, поведение, произход и разпространение.
inclusiv morfologia lor, fiziologie, anatomie, comportament, origine și distribuție.

Топографската анатомия проучва структурата на човек в отделни области,
Anatomia topografică studiază structura unei persoane în zone separate,

В нея се помещават три от университета музеи с изложби по естествена история, анатомия, акушерство, физика, и химия.
Acesta găzduiește trei al universității muzee cu expoziții de istorie naturală, anatomie, obstetrică, fizică, și chimie.

Дами- Поради тяхната анатомия, жените имат много по-голям риск от възпрепятстване на UTI, отколкото мъжете.
Femei- Datorită anatomiei lor, femeile au un risc mult mai mare de a contracta UTI decât bărbații.

Систематичната анатомия описва главно формата,
Anatomia sistematică descrie în principal forma,

Ако навлезем в дебрите на човешката анатомия и физиология, ще разберем много по-добре как функционира организма ни.
Aprofundarea anatomiei și a fiziologiei umane ne permite să înțelegem mult mai bine funcționarea corpului nostru.

Сравнителната анатомия е тази, която допълва първите две
Anatomia comparativă este cea care completează primele două

Съвременната анатомия е натрупала много материал върху жизнената структура на органа, получена с помощта на флуороскопия и рентгенография(рогентотомия).
Anatomia modernă a acumulat o mulțime de materiale pe structura vieții organelor, obținută cu ajutorul fluoroscopiei și radiografiei(roentgenotomie).

Като познавач на човешката анатомия аз ви казвам, че хората на вашите картини от медицинска гледна точка предизвикват голямо съмнение.
In calitate de cunoscator al anatomiei corpului omenesc, pot sa afirm ca din punct de vedere medical personajele din tablourile dumitale ridica multe semne de intrebare.

Техническите умения по медицинска терминология, човешка анатомия и транскрипция на медицинска машина се преподават в по-късни фази на програмата на администратора на медицинския офис.
Abilitățile tehnice în terminologia medicală, anatomia umană și transcripția mașinilor medicale sunt predate în fazele ulterioare ale programului Medical Office Administrator.

трябва да се търси в специфичното естество на чревната анатомия.
trebuie căutată în natura specifică a anatomiei intestinale.

Проучванията на Уайлдър Пенфийлд също допринесоха значително за познаването на функцията на темпоралния дял и слуховата анатомия.
Studiile lui Wilder Penfield au contribuit, de asemenea, la cunoașterea funcției lobului temporal și a anatomiei auditive.

Въпреки че днес е най-познат като художник, Леонардо е имал абсурдно широк спектър от интереси- от човешката анатомия до театъра.
Desi astazi este cel mai bine cunoscut ca pictor, Leonardo a avut o gama de interese absurd de variata, de la anatomia umana pâna la teatru.