АНТИПИРЕТИЧНИ - превод на Румънски

• antipiretice
• antipiretic

Примери за използване на Антипиретични на Български и техните преводи на Румънски

да се използват лекарства, такива случаи се срещат предимно при хора, които имат антипиретични средства.
astfel de cazuri se întâlnesc în special la persoanele care au agenți antipiretici.

Такова лекарство може да бъде предписано заедно с всички антипиретични, антивирусни или антимикробни лекарства.
O astfel de unealtă poate fi prescrisă împreună cu orice medicamente antipiretice, antivirale sau antimicrobiene.

Само борба треска антипиретични, а не вземат антибиотици, които не са необходими за борба с вирусни инфекции,
Numai febră lupta antipiretice și să nu luați antibiotice care nu sunt necesare pentru a lupta împotriva infecțiilor virale,

Антипиретични лекарства- с повишаване на температурата над 38. 0 градуса
Medicamente antipiretice- când temperatura crește peste 38,0 grade

противовъзпалителни, антипиретични, на слънчево изгаряне,
anti-inflamator, antipiretic, arsuri solare,

Симптоматичната терапия за трахеити включва и антипиретични лекарства при високи температури(парацетамол,
Terapia simptomatică a traheită include medicamente antipiretice, la temperaturi ridicate(Paracetamol,

правилно подбрани и антипиретични и противовъзпалителен агент в комбинация с тера….
corect selectate și agent antipiretic și antiinflamator în terapia….

Симптоматична терапия на трахеит включва антипиретични лекарства при висока температура(парацетамол,
Terapia simptomatică a traheită include medicamente antipiretice, la temperaturi ridicate(Paracetamol,

слабост, втрисане), и при получаване на антипиретични бързо става по-лесно.
iar atunci când primesc antipiretic rapid devine mai ușor.

предприемане на мерки за понижаване на повишената температура(като антипиретични лекарства, когато са клинично обосновани).
măsuri de reducere a febrei(cum ar fi medicamente antipiretice, dacă este necesar din punct de vedere clinic).

независимо от симптомите и Никога не приемайте антивирусни и антипиретични лекарства, с изключение на парацетамол.
niciodată să ia orice medicamente antivirale și antipiretice, cu excepția paracetamol.

аналгетици и антипиретични.
analgezice şi antipiretice.

Бронхолитин" се понася добре от тялото, показано, когато комбинираното лечение с антибактериални, антипиретични, витамини е подходящо за деца над 3 години,
Bronholitina" este bine tolerată de către organism, este indicată pentru tratamentul combinat cu agenți antibacterieni, antipiretici, vitamine, se aplică copiilor cu vârsta peste 3 ani și se caracterizează printr-o serie de contraindicații

аналгетични и антипиретични лекарства).
analgezică și antipiretică).

Тези симптоми обикновено са обратими при прекъсване на инфузията с MabThera и прилагане на антипиретични и антихистаминови лекарства, понякога кислород, интравенозно физиологичен разтвор
Aceste simptome sunt în general reversibile ca urmare a întreruperii perfuziei MabThera şi a administrării unui antipiretic, a unui antihistaminic şi ocazional,

Антипиретичните лекарства се отнасят до лекарства със симптоматично действие.
Medicamentele antipiretice se referă la medicamente de acțiune simptomatică.

Противовъзпалително и антипиретично, ако пациентът трудно толерира топлината.
Antiinflamatoare și antipiretice dacă pacientul este dificil de a tolera căldură.

Ето защо, антипиретичните лекарства се предписват изключително за сложна поносимост на треска.
Prin urmare, medicamentele antipiretice sunt prescrise exclusiv pentru tolerabilitatea complexă a febrei.

За днес антипиретичните прахове(чайове) са много популярни и широко разпространени.
Pentru astăzi pulberile antipiretice(ceaiurile) sunt foarte populare și răspândite.

Значителна хипертермия, която не е податлива на корекция на антипиретичните лекарства;
Hipertermie semnificativă, care nu poate fi corectată prin medicamente antipiretice;