АРЕСТУВАТЕ - превод на Румънски

• arestezi
• aresta
• arestat
• aresteze

Примери за използване на Арестувате на Български и техните преводи на Румънски

Арестувате обикновени работници?
Adică arestând muncitori obişnuiţi?

Има още 13 и ако ме арестувате, имената им стават публични.
Mai există încă 13, și dacă mă arestați, numele lor vor fi făcute publice.

Тогава отивайте да арестувате някого.
Atunci mergi şi arestează pe cineva.

Имаш предвид, че ще я арестувате?
Vrei să spui s-o arestăm.

Париж е станал криминална столица, а вие кого арестувате?
Parisul este măcelărit, şi pe cine arestăm?

Защо не го арестувате?
Ce mai astepti? Arestează-l!

Ако не го арестувате, няма да го оставя да му се размине.
Daca nu il arestezi, voi face orice pentru a-mi proteja familia.

Ще ме арестувате в пощата ли?
Mă veti aresta în oficiul postal?

Като ме арестувате, какво ще се случи с децата ми?
Daca ma arestezi, ce se intampla cu copii mei?

Ще ме арестувате и разжалвате, нали?
Mă veţi aresta şi degrada, corect?

Защо ме арестувате?
De ce ma arestezi?

Полицай сте и ще ме арестувате за грешно подадено име?
Sunteţi poliţia minţii! O să mă arestaţi pentru că am schimbat un nume?

И вие ще го арестувате на място?
Shi îl vetzi aresta acolo?

Ще ме арестувате?
O să mă arestaţi?

Ще ме арестувате?
Mă veţi aresta?

Защо не арестувате Динамит?
De ce nu-l arestaţi pe Dinamită?

И, сър, арестувате ме за свидетелството на едно момиче.
Și, domnule. Ai arestat mă pe mărturia de o fată.

Ако арестувате този мъж, не мога да свидетелствам срещу него.
Sper că realizaţi… că dacă îl arestaţi pe acest om, voi depune mărturie împotriva lui.

Защо не арестувате Вито, Пино или Сал?
De ce nu-i iei pe Vito, Pino, sau Sal?

Арестувате грешния човек.
Arestaţi omul greşit.