АСТРОФИЗИКЪТ - превод на Румънски

• astrofizicianul

Примери за използване на Астрофизикът на Български и техните преводи на Румънски

Д-р Chimpski- и главният астрофизик.
Dr. Chimpski- și astrofizicianul-șef.

Тази схема за класификация е изобретена и разработена от астрофизик Едуин Хъбъл.
Această schemă de clasificare a fost inventată și dezvoltată de astrofizicianul Edwin Hubble.

Телескопът е кръстен на американския астрофизик Едуин Хъбъл.
Telescopul este numit după astrofizicianul american Edwin Hubble.

Астрономите и астрофизиците са измислили 10 начина за унищожаване на Земята.
Astronomii şi astrofizicienii prezintă zece moduri în care să distrugi Pământul.

Американски астрофизици изчислиха какъв е броят на неголемите черни дупки в Млечния път.
Astrofizicienii din SUA au calculat care trebuie să fie numărul găurilor negre mici cu greutatea.

Просто ние астрофизиците ще обсъждаме големи неща.
Noi astrofizicienii, discutăm despre lucruri măreţe.

Астрофизиците предлагат решение на тази загадка.
Astronomii au propus acum o soluţie pentru acest mister.

Както казват астрофизиците,„цялата Вселена е една мисъл”.
Asa cum spune astrofizica, intregul univers este un gand.

Астрофизици смятат, че са разгадали произхода на мистериозните бързи радио импулси.
Astronomii cred ca au localizat sursa misterioaselor impulsuri radio rapide.

Астрофизиците решили да не стартират симулираната експлозия в центъра на звездата.
Astrofizicienii au decis să nu înceapă explozia simulată exact la centrul stelei.

Той е астрофизик.
E un prieten.

А наскоро да е изчезвал някой астрофизик?
Ai auzit să fi dispărut vre-un astrofizician?

Работя като математик и астрофизик в един колеж.
Lucrez în domeniul matematicii şi a astrofizicii, la un colegiu.

Баща им Тодор, астрофизик, изглежда неспособен да се справи с тревогите на своите деца.
Tatăl lor, astrofizicianul Todor, pare incapabil să înţeleagă anxietăţile copiilor săi.

Доктор Алберт Шервински, астрофизик от Кеймбридж и близък до НАСА,
Astrofizicianul Albert Sherwinski de la Universitatea Cambridge consideră

Руският астрофизик Николай Кардашев изказва предположението, че етапите в развитието
Astrofizicianul rus Nikolai Kardaşev a emis ipoteza

Британският астрофизик Стивън Хокинг смята, че черните дупки са врати
Astrofizicianul britanic Stephen Hawking estimeaza ca gaurile negru sunt,

Австралийският астрофизик Родни Маркс загинал при мистериозни обстоятелства на Южния полюс, където работел в обсерватория.
Astrofizicianul australian Rodney Marks a murit in mod misterios la statia de cercetare din Polul Sud in timp ce lucra la un observator.

Още през 70-те години известният професор и астрофизик Николай Козирев смята,
Încă în anii 1970, un profesor renumit, astrofizicianul Nikolai Kozârev,

Vega е описан от астрофизик Остин F.
Vega a fost descrisă de către astrofizicianul Austin F.