БАНДАТА - превод на Румънски

• banda
• gaşca
• trupa
• echipa
• gasca
• formaţia
• grupul
• găştii
• formatia
• gang
• gașca
• gastii
• găşti
• formația

Примери за използване на Бандата на Български и техните преводи на Румънски

Бандата войни Престъпност насилие.
Războaiele Gang Crimă.

Бандата му издаде независим албум миналия месец.
Formatia lui a scos un album luna trecută.

Бандата на Тоби ще свири.
Va cânta formaţia lui Toby.

Главната квартира на бандата Даму.
Cartierul general al găştii Damu.

Виждал ли си някои от старите ти авери от бандата на Саид?
L-ai văzut pe vreunul dintre amici tăi din echipa lui Sayid?

Или бандата на Атта, или Феликс.
Sau pe gașca lui Atta, sau pe Félix.

Бандата, която ръководи мястото, имат бутон за заглушаване.
Gang care ruleaza acest loc- au primit un buton mut ei pot împinge.

Следвах бандата 6 месеца, пробвайки да се срещна с него.
Şase luni am urmărit formaţia, încercând să-l cunosc.

Ваше величество бандата Блус Брадърс.
Majiestatea voastra formatia Blues Brothers.

вече не ръководиш бандата?
nu mai eşti şeful găştii?

Според Грейтхаус и бандата му идиоти.
Conform lui Greathouse si gastii lui de idioti.

Който и да е маркирал Вагнер, трябва да ни отведе до бандата.
Cine l-a marcat pe Wagner ar trebui sa ne conduca la echipa aia.

Да си загубил певеца на бандата ти?
Tu te pierd cântăreţ de formatia ta?

Тази ли е, която е от бандата на Дик Търпин?
Aici… Ea este cea care se presupune că este din gașca lui Turpin?

Той дори не познава бандата.
Nici nu cunoaşte formaţia.

Ти си в базата данни на бандата, Д'Антъни.
Eşti în baza noastră de date cu găşti, D'Anthony.

Заедно ние сме Бандата на Пурпурната Ръка.
Impreuna, suntem mâna Purple Gang.

За поредната успешна операция на бандата най-добри приятели.
În cinstea unei alte operaţiuni de succes a… găştii celor mai buni prieteni.

Довечера ще ме водят при главатаря на бандата.
Diseara, ma duc sa-l cunosc pe liderul gastii.

И хващаме Пензар, Левака, бандата и откраднатите коли… едновременно.
Şi îi prindem pe Penzer, stângaci şi echipa cu maşinile.