БАНКИТЕ - превод на Румънски

• băncile
• bancare
• bancherii
• bãncile
• bănci
• băncilor
• bancile
• bancară
• bancar
• bancheri

Примери за използване на Банките на Български и техните преводи на Румънски

Банките това не ги касае, същото трябва да е и с теб.
Banca nu este ingrijorată pentru ei… n-ar trebui să fii nici tu.

Аз и банките.
Eu şi băncile.

Парите не са в банките, те са в земята на тези хора.
Banii nu sunt in banca Y, ci sunt la oameni.

RIX Банките.
RIX Băncile.

Банките ни не носят ползи на акционерите си.
Banca aduce beneficii acţionarilor săi.

Нео Банките.
Neo Băncile.

Това помогна да се възстановят банките и кредитните им правомощия.
Acest lucru a contribuit la refacerea băncilor și puterile lor de creditare.

Друг ключов път за трансмисия биха могли да бъдат банките.
Un alt canal de transmitere a crizei ar fi băncile.

Банките отварят утре.
Banca e deschisă dimineaţa.

20 милиона и са по-сигурни от банките.
Sunt mai sigure decât băncile.

Банките не се обаждат само, за да поздравят.
Banca nu sună ca să te salute.

Участници в операциите на паричния пазар са банките.
Agenţii pieţei monetare sunt băncile.

Това помогна да се възстановят банките и кредитните им правомощия.
Acest lucru a ajutat la restabilirea băncilor și a puterilor lor de creditare.

Банките на тези ракообразни имат плътност 20 кг на кубичен метър;
Malurile acestor crustacee au densitatea de 20 kg pe metru cub;

Банките все още са готови да финансират не малка част от проектите за енергийна ефективност.
Doar o parte dintre bănci finanțează proiecte de eficiență energetică.

Симеон Дянков отново поиска банките да свалят лихвите.
Erdogan a cerut din nou băncilor să reducă dobânzile.

Внимателно проверете банките и се уверете, че те са непокътнати.
Inspectați cu atenție băncile și asigurați-vă că acestea sunt toate intacte.

Банките, от друга страна, намаляват своето присъствие.
Unele bănci îşi reduc acum prezenţa în regiune.

Но кардинал Барбо не е забравил банките на Флоренция!
Cardinale Barbo nu uita de băncile din Florenţa!

Банките все още са готови да финансират не малка част от проектите за енергийна ефективност.
Doar o parte dintre bănci finanţează proiecte de eficienţă energetică.