Примери за използване на Банковата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е за банковата глупост.
Asta e pentru prostia de la bancă.Не виждам името ти на банковата ми книга.
Nu am văzut numele tău pe carneţelul meu de cecuri.Мъжете са и като банковата сметка.
Bărbații sunt ca și contul în bancă.просто си поглеждам банковата сметка.
doar mă uit la extrasul de cont.Мъжете са и като банковата сметка.
Barbatii sunt ca si contul in banca.Банковата свръзка на Колумбийският картел.
Omul de legătură al cartelului columbian cu băncile.Аз съм от юг и банковата ми карта беше.
Sunt din sud şi cardul meu de bancomat a fost.Както и банковата ти сметка.
Şi vreau să-ţi măresc contul din bancă.Това ще ощастливи банковата ти сметка.
Sunt sigur că asta ţi-ar face contul de bancă foarte fericit.Изпразнила е банковата ни сметка.
Cred că ne-a lichidat contul din bancă.Пазарим за банковата работа.
Facem cumparaturi pentru treaba de la banca.Помни, каквото ти казах за банковата сметка.
Aminteşte-ţi ce-am spus despre contul de la bancă.Мисля, че това е Дани, от банковата охрана.
Cred că ăsta e Danny, din echipa de la bancă.Искам да си погледна банковата сметка!
Vreau sa-mi vad contul în banca!MY-ми кредитни карти се е отменен, банковата ми сметка беше замразен.
Cardurile de credit mi-au fost anulate, contul din bancă mi-a fost blocat.Всъщност справихме ли се с банковата криза?
Да не се меси в банковата сфера!
Nu te implica în domeniul financiar-bancar!Мисля, че ще се отрази добре и на банковата ни сметка.
Cred că o să"aerisească" şi contul nostru din bancă.виж ми банковата сметка.
uită-te la contul din bancă.Когато си влизаш онлайн в банковата сметка и когато стигнеш до паролата и то ти дава картинка да избереш?
Ştiţi când… intraţi online în contul băncii şi când mergeţi la parolă şi vă dă… o poză ca să alegeţi?
