БЕДНО МОМИЧЕ - превод на Румънски

fata saraca
biata fată
бедно момиче
бедна девойка
o fată săracă
săraca fată
горкото момиче
бедното момиче
бедното дете
biata fata
бедно момиче
бедна девойка

Примери за използване на Бедно момиче на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бедно момиче, твоите лоши дни свършиха.
Biată fată, zilele tale furtunoase s-au sfârsit.
Помисли, ти си богат мъж, а аз съм бедно момиче.
Tu eşti un bărbat bogat iar eu sunt o fată săraca.
Само едно бедно момиче.
Sunt o biată fată.
Това бедно момиче.
Biata fată.
Детектив, аз съм бедно момиче от блатата.
D-le detectiv, sunt doar o fată săracă din apropierea mlaştinii.
Мисля, че това бедно момиче е минала през толкова много.
M-am gândit că săraca fată a trecut prin atâtea.
Ти съвсем си откачила, мое бедно момиче!
Eşti complet nebună, săraca fată!
Какво ви е направило това бедно момиче?
Ce dusmanie aveti cu aceasta fata nevinovata?
Тя е едно бедно момиче, на което се опитвам да помогна.
E doar o simplă fată sărmană pe care încerc s-o ajut.
Бедно момиче?
Fata Poor?
И Вие го убихте и придумахте онова бедно момиче да заеме мястото му.
Deci l-ai ucis si ai fortat-o pe sărmana fată să-i ia locul.
Сузан… тя е невежо, бедно момиче.
Suzanne… Nu ştie nimic, sărmana.
Тя не е бедно момиче.
Ea nu este o biată fată.
За четвърти път ме кара да разочаровам онова бедно момиче.
Este a patra oara cand m-a facut sa o dezamagesc pe acea biata fata.
Не нарани ли вече достатъчно това бедно момиче?
Nu-ţi ajunge cât rău i-ai făcut săracei fete?
Мога да спася друго бедно момиче.
Ar putea să-i cadă victime si alte fete sărmane!
Мили Боже, какво ще направиш за това бедно момиче?
Draga domnule, ce ai de gând sa faci pentru aceasta sarmana fata?
Остъргаха онова бедно момиче от стената.
Ei au fărâmat acea biată fată de perete.
Аз практически хванах това бедно момиче.
Practic am urmărit acea săracă fată.
Кога за последно това бедно момиче е получавало оргазъм?
Când a fost ultima dată când sărmana fată a avut orgasm?
Резултати: 73, Време: 0.0497

Бедно момиче на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски