МАЛКО МОМИЧЕ - превод на Румънски

• o fetiţă
• o fetiță
• o fetita
• o fată mică
• copilă
• fetita
• micuţo
• o fetită
• o fetiţa mică
• unei fetiţe
• o fată micuţă

Примери за използване на Малко момиче на Български и техните преводи на Румънски

Сега видях малко момиче което изглеждаше, че се нуждае от помощ.
Tocmai am văzut o fetită care parea ca are nevoie de ajutor.

Как може да изпратиш малко момиче в битка?
Cum poti trimite o fetită în luptă?

Виждали ли сте малко момиче със синьо яке?
Ati văzut o fetită cu o haină albastră?

Това е регистърът на боязливо, малко момиче, което не излиза оттук.
Este registrul de o fetită timidă, care se pune nu este acolo.

Ограничителна заповед за малко момиче на име Бейби Ди?
Ai un ordin de restrictie pentru o fetită pe nume Baby D?

Така ще остане малко момиче още време.
Ca să rămână mai mult timp o fetită.

Заради теб, сега е изплашено малко момиче.
Şi acum, datorită tie, e o fetită speriată.

От момичето, малко момиче.
Era o fată? O fetită?

Малко момиче от Франция целува американски войник, Свети Валентин, 1945 г.
O mică fată franceză sărutând un soldat american în ziua Sfântului Valentin, 1945.

Не е лошо за малко момиче от Сърбия.
Nu a fost deloc rau pentru o mica fata din Serbia.

Познавам Титуба по-дълго от вас, откакто беше малко момиче.
O stiu pe Tituba de mai mult timp decât tine, înca de când era copila.

Джими, Мариса не е малко момиче вече.
Jimmy, Marissa nu mai e o fata mica.

Наранила сте малко момиче.
I-ai făcut rău unei fetite.

Тя е просто малко момиче.
Ea e doar o mica fata.

Доста време мина, откакто Бри Ван Де Камп беше малко момиче.
Trecuse multa vreme de când Bree Van De Kamp era copila.

С него е убито малко момиче.
Fetita a fost ucis cu asta.

Може би това малко момиче е психическата личност на облака?
Poate ca fetita este personificarea psihica a norului?

Ти ли си отвлякъл малко момиче преди 15 години?
Tu ai răpit-o pe fetiţă în urmă cu 15 ani?

Това малко момиче не живее ли в покер къщата?
Fetita asta nu cumva locuieste in"Poker House"?

И малко момиче в този случай не е изключение.
Și fetița, în acest caz, nu este o excepție.