БИБЛИОТЕКАТА - превод на Румънски

• biblioteca
• librărie
• librarie
• bibliotecã
• library
• bibleoteca
• bibliotecă
• bibliotecii
• librăria
• bibliotecile
• librăriei
• libraria
• bibleotecă

Примери за използване на Библиотеката на Български и техните преводи на Румънски

Вие не сте в библиотеката.
Nu sunteți în Bibliotecã.

И честно, кажи ми как планираш да влезеш в библиотеката.
Si pentru onestitate, spune-mi cum planuiesti sa intri in librarie.

Искаш ли да я върна в библиотеката вместо теб?
Vrei s-o returnez librăriei din Stanford pentru tine?

Ако не оценявате библиотеката, тогава не оценявате информация,
Dacă nu preţuiţi bibliotecile, atunci nu preţuiţi informaţia,

Библиотеката на Ватикана.
Librăria Vaticanului.

Продава се в библиотеката.
Se vând la librărie.

Но аз не съм в библиотеката.
Dar eu nu sunt în bibliotecã.

Блъска и се опитва да прочете всяка книга в библиотеката.
Incearca sa citeasca toate cartile din bibleoteca.

Библиотеката е място, в което хората търсят информация.
Bibliotecile sunt locurile unde oamenii vin pentru informaţie.

В библиотеката за слепи.
La libraria pentru orbi.

Каталогизирах библиотеката.
Catalogam librăria.

Ще се срещнем на улица Кийп, пред библиотеката, утре.
Ne întâlnim pe strada Keep în fata librăriei, mâine.

Намерих я в библиотеката.
Am găsit-o în librărie.

Аз трябва да умре тук, в библиотеката.
Trebuie sã mor aici, în bibliotecã.

Можем ли да се свържем с него? Като че ли има някаква честотна примка в библиотеката.
Se pare ca e o bucla de comunicare in bibleoteca.

Тези документи са от библиотеката на Франклин. из страната.
Aceste documente sunt din bibliotecile lui Franklin de peste tot din ţară.

Библиотеката в Диърлик.
Libraria din Deerlick.

Ние не отиваме до библиотеката на г-н Грейс.
Nu mergem la librăria D-lui Grace.

Да, това зад библиотеката ми е добро.
Da, cel din spatele librăriei mele e bun.

Не ме пускаше в библиотеката, докато сте била с него.
Nu mă lăsa să intru în bibleotecă cât timp vorbeai cu el.