БИВШ - превод на Румънски

• fost
• ex
• fostul
• un fost
• foşti
• foştii
• o fostă
• fosta
• fostului
• unui fost
• foştilor

Примери за използване на Бивш на Български и техните преводи на Румънски

Горещ тийн бивш приятелка.
Fierbinte adolescenta ex prietena.

Китай задържа бивш канадски дипломат.
China motivează arestarea unui fost diplomat canadian.

Ами негов бивш служител ми изпрати личното му досие.
Ei bine, sa ex-angajatorul mi-a trimis dosarul său personal.

Ти си бивш прокурор. Консерватор.
Eşti un fost procuror, conservator.

По-късно тази нощ, Започнах да мисля за фактора: бивш.
Mai tarziu, in acea noapte, Am inceput sa ma gandesc la factorul ex.

Разбирате ли, бивш военен?
Ştiţi dvs, foşti soldaţi?

Дъщерята на бивш диктатор може да стане първата жена президент на Южна Корея.
Fiica unui fost dictator din Coreea de Sud vrea să devină prima femeie preşedinte.

Пет полицаи, четири бивш военни… и всичко това от едно семейство.
Cinci polițiști, patru ex-militare… dintr-o familie.

Ти си бивш затворник и си опрял пистолет в гърба ми.
Esti un fost condamnat, cu un pistol în spatele meu.

Истинската ти сделка е признат убиец и отмъстителен бивш служител.
Afacerea ta reală este un criminal mărturisit și un răzbunător ex- angajat.

Като се свързва с бивш член на Алианса?
Prin contactarea unui fost membru al Alianţei?

Имам най-добрия човек: бивш военен.
Am cele mai bune baieti, ex-militari.

Раул Валдез, бивш затворник и ваш колега.
Raul Valdez, un fost condamnat, complicele tau.

Имам най-добрия човек: бивш военен.
Am cele mai bune băieţi, ex-militarilor.

Може би опитът на бивш боец.
Poate că experienţa unui fost luptător.

Имате ли бивш съпруг?
Ai un fost soț?

Идва любимият ми бивш клиент.
Vine favoritul meu ex-client.

Автомобила от престрелката принадлежи на бивш негов ученик.
Maşina de la locul faptei aparţinea unui fost elev al său.

Прилича на бивш военен.
Pare un fost militar.

Човекът определено е бивш военен.
Tipul a fost cu siguranta ex-militar.