БИЛ МЪРТЪВ - превод на Румънски

• era mort
• a murit
• aș fi mort
• e mort

Примери за използване на Бил мъртъв на Български и техните преводи на Румънски

А сега съпругът и бил мъртъв.
Şi acum, soţul ei era mort.

Дошла в стаята му, а той бил мъртъв.
A apărut în camera lui şi el era mort.

Чух, че не бил мъртъв.
Am auzit ca nu era mort.

Латинският език бил мъртъв?
Limba latină este moartă?

Бил мъртъв.
Am fost mort.

Ти наистина си бил мъртъв?
Tu chiar erai mort?

Защото е бил мъртъв.
A fost ocupat, fiind mort.

За всички щяло да е по-добре, ако бил мъртъв.
Toata lumea se va simți mai bine dacă aș muri.

Само след 9 месеца той бил мъртъв.
În termen de nouă luni, el a fost mort.

Всеки друг би бил мъртъв.
Oricine altcineva ar fi fost ucis.

Никога не съм бил мъртъв.
Nu am fost nicicând mort.

Но Зигланд не бил мъртъв.
De fapt, Ziegland nu a fost omorât.

Когато те открия ще ти се иска вече да си бил мъртъв.
Când te găsesc, îţi vei dori să fii mort!

Eл Либре не би бил мъртъв.
Eliberatorul n-ar fi fost mort.

или бих бил мъртъв.
altfel aş fi fost mort.

Само да ме изиграеш и ще ти се иска да си бил мъртъв, МакГюън.
Ma sari si-ti vei dori sa fi fost mort, McGewen.

По-добре би бил мъртъв.
El ar fi trebuit să fie mort.

Не е бил мъртъв.
N-a fost mort.

И хиляди пъти ще ти се е искало да си бил мъртъв.
Şi vei dori de 1000 de ori să fi murit.

И когато се върнала, Елиът бил мъртъв, а тялото му изгаряло от скарлатина.
Când s-a întors… Elliott era mort. Corpul lui ardea din cauza scarlatinei.