БЕШЕ МЪРТЪВ - превод на Румънски

• era mort
• a murit
• a fost mort
• ar fi fost mort
• e mort
• erai mort
• ai murit

Примери за използване на Беше мъртъв на Български и техните преводи на Румънски

а Брик беше мъртъв.
iar Brick era mort.

Беше мъртъв, нямаше пулс.
Deja erai mort. N-aveai puls.

Беше мъртъв, Франк.
Ai murit, Frank.

Затворникът Фредерик беше мъртъв.
Frederic e mort.

Дани, моят съпруг който беше мъртъв от пет години и половина.
Danny, soţul meu, care a fost mort în ultimii cinci ani jumătate.

Куршумите проникнаха точно под жилетката му и за минути беше мъртъв.
Gloanţele i-au străpuns vesta şi a murit în câteva minute.

Ти беше мъртъв.
Erai mort! Eşti o fantomă?

Симеон беше мъртъв от години.
Simeon e mort de ani de zile.

Беше мъртъв.
Dumnezeule… Ai murit.

Този човек беше мъртъв вчера.
Acest om a fost mort ieri.

Джеймс Деверсън беше мъртъв.
James Deverson a murit.

Беше мъртъв много преди да те срещна. Просто не го знаеше.
Erai mort cu mult timp înainte să te cunosc, doar că nu ştiai.

Два дни след това беше мъртъв.
După două zile, e mort. Asta-i tot.

Но ти беше мъртъв.
Dar tu ai murit.

Роджър беше мъртъв, тялото му също.
Roger a fost mort. Corpul sau era mort.

Изяде 10 тулумбички и на сутринта беше мъртъв.
A mâncat 10 bomboane, şi dimineaţa a murit.

Беше мъртъв по него време.
Erai mort atunci.

Баща ми беше мъртъв, а сега се върна да ме търси.
Tatăl meu e mort, iar acum a venit să mă vadă.

Той беше мъртъв за минути.
El a fost mort în câteva minute.

СЛед 24 часа моят съпруг беше мъртъв.
In 24 de ore, sotul meu a murit.