Примери за използване на Бит на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лем е бит с няколко предмета.
Това е най-тежката бит направено в предишната част.
Asta e pic greu făcut în partea anterioară.Бит е жестоко по главата.
A fost lovit rău la cap.Вдовец от 11ти септември бит от полицаи- не изглежда добре.
Un om care a rămas văduv pe 9/11 e bătut de poliţişti. Nu prea dă bine.Квантовият бит има по-променлива недвоична идентичност.
Un bit cuantic are mai multă identitate fluidă, non-binară.Шейн е бит с ръце, не с мачете или граната.
Shane a fost lovit cu pumnii, nu cu machete sau grenade.Бил е бит, тогава остър инструмент е бил забит в окото му.
A fost lovit, apoi un instrument ascuţit i-a fost înfipt în ochi.Ново постижение: Бит ксенофобски(неактивен).
Realizări noi: Un bit xenofob(inactiv).Полицай, бит от собствената си жена.
Un poliţist să fie abuzat de soţia sa.Бит е най-малката частица информация.
Un bit este cea mai mică cantitate de informaţie.Ние всички имаме бит, да, всяка култура, но.
Бях прострелян, бит, наполовина удавен.
Am fost împuşcat, lovit, înecat.Ви вижда в бит.
потиснат или бит?
chinuita, Sau batuta?Бил ли е бит?
A fost ciomăgit?Мислиш ли, че можем да влезем в тази памет, Бит?
Crezi că ne putem integra în memoria asta, Bitule?Имате ли неща, които искате да продадете на бит пазар?
Ai lucruri pe care vrei să le vinzi la piaţa de vechituri?Заради гордостта посегнахте на полицай в Калиоп и бяхте бит.
Din cauza mândriei ai fost bătut în ziua aia, în Calliope, ai lovit un poliţist.разбит, не бит.
Разбъркан, не бит.
Amestecat, nu agitat.
