AGITAT - превод на Български

• нервен
• неспокоен
• възбуден
• напрегнат
• забързаното
• развълнуван
• да се разклати
• изнервен
• разклаща
• притеснен
• разбърква
• дребнав
• развълнувано

Примери за използване на Agitat на Румънски и техните преводи на Български

Martorul nostru a spus că erai agitat şi murdar.
Нашият свидетел казва, че сте бил развълнуван и мръсен.

conținutul flaconului trebuie agitat.
съдържанието на флакона трябва да се разклати.

Nastya- coleric copil, agil și agitat.
Настя- холеричен, пъргав и неспокоен дете.

Medicamentul este agitat și sticla este întoarsă;
Лекарството се разбърква и бутилката се преобръща;

De ce nu esti agitat? Nu mai avem timp.
Защо не сте притеснен, нямаме време.

Nu așteptați până când seria de film sau TV agitat!
Не чакайте, докато на филм или телевизионен сериал разклаща!

Așa că șoferul autobuzului execută pe o sângerare, un tip agitat in fata unei farmacii.
Шофьорът на автобуса оставя кървящ, изнервен тип пред аптеката.

părea puţin cam agitat recent.
той сякаш Е бил малко развълнуван напоследък.

De aceea am crezut că era aşa agitat. Avea nevoie să urineze.
Затова и помислих, че е толкова нервен, че иска да уринира.

Înainte de fiecare utilizare, flaconul de suspensie trebuie agitat puternic.
Преди всяка употреба флаконът на суспензията трябва да се разклати енергично.

Eu o fac mereu când sunt agitat.
Винаги го правя, когато съм неспокоен.

Pacientul devine letargic sau agitat, îngrijorat de slăbiciunea ei puternică.
Пациентът става летаргичен или възбуден, притеснен от силната си слабост.

Amestecul de sol este agitat și turnat în groapa de plantare.
Почвената смес се разбърква и се излива в засаждащата яма.

Bine, atunci am fost puţin agitat, dar.
Добре де, тогава бях малко притеснен, но.

Pare un pic agitat.
Изглежда малко изнервен.

Martorii l-au descris ca fiind foarte agitat și nervos.
На продавача му направило впечатление, че е силно развълнуван и нервен.

Medicamentul este agitat imediat înainte de măsurarea dozei.
Препаратът се разклаща точно преди измерването на дозата.

Te-am supărat eu cu toată agitaţia mea, pentru că sunt agitat.
Аз ли те изнервям с цялата ми изнервеност, защото и аз съм нервен.

Dacă spiritul este agitat.
Ако духът ти е неспокоен.

Ulei Agitat conține un număr mare de bule suspendate(spumă).
Разбърква масло съдържа голям брой на суспендирани мехурчета(пяна).