БЛАГОДЕТЕЛ - превод на Румънски

• binefăcător
• binefăcătorul
• binefacatorul
• binefăcătorului
• binefacator
• o binefăcătoare

Примери за използване на Благодетел на Български и техните преводи на Румънски

Благодетел херцогът на Тоскана.
Marelui duce de Toscana.

Знаете, че баронът е благодетел… на известната певица Джени Кадийн?
Il cunoasteti pe baronul care este protectorul… celebrei cântarete Jenny Cadine?

всеки пестелив човек е благодетел.
orice om econom este un binefăcător public.

Отговорът за дон Мазино, земния ти благодетел, е"не".
Răspunsul tău către Don Masino, protectorul tău pământesc este nu.

Това тук е дон Мазино, земния ти благодетел.
Aici este Don Masino, protectorul tău ceresc.

Нека да кажем, че имам благодетел.
Sa spunem doar ca am un binefacator.

Хубаво е да си имаш благодетел.
E bine să ai un binefăcător.

Казват, че сте бил благодетел за евреите.
Toată lumea spune că ai fost un binefăcător al evreilor.

Анж Козини, благодетел.
Ange Cosini, un donator.

Евелин, той е мой благодетел.
Evelyn, el este patronul meu.

всеки от вас може да стане благодетел начовечеството….
fiecare dintre voi poate deveni un binefăcător al omenirii….

той е бил финансиран от частен благодетел.
a fost finanţat de un binefăcător particular.

Голям благодетел.
Mare filantrop.

Казват, че търпението е благодетел.
Se spune că răbdarea este o virtute.

Всеки има нужда от благодетел.
Oricine are nevoie de un binefăcător.

Ти си благодетел!
pentru că eşti binefăcătorul nostru!

Докторът е благодетел.
Doctorul este un binefăcător.

Макси е моят благодетел.
Maxie e sponsorul meu.

които са предавали големия благодетел.
nemernici care l-au trădat pe marele binefăcător.

Моят баща. Кръвен роднина и благодетел на всички вас.
Tatăl meu, o rudă de sânge si un binefăcător pentru fiecare dintre voi.