Примери за използване на Борш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И сега аз искам борш.
Şi acum vreau borş.Една чиния борш много по-добре.
O placă de borș mult mai bine.Татко ми правеше същия борш.
Tatăl meu făcea o ciorbă, la fel ca aceasta!Супи и борш трябва да са зеленчуци;
Supe și borscht ar trebui să fie legume;И какво борш?
Ce-i cu borşul?Съвети и нюанси на традиционната борш готвене.
Sfaturi și nuanțe ale unui borș tradițional de gătit.Борш също, но… главно страх.
Poate şi o aromă de borş, dar în principal frică.Защото искам аз да заключа тези ядящи борш шибаняци.
Pentru că vreau să fiu cel care încuie uşa cuştii după nenorociţii ăia mănâncători de borş.По-добре е да се готви зеле супа или борш с кисело зеле.
Este mai bine să gătești supa de varză sau borscht cu varză.Довечера, ще направя борш.
Изглежда сте възбуди борш, Иван.
Как ми се е доял руски борш!
Ce poftă mi-e de borşul rusesc!Наташа Соколова е направила украински борш.
Natash Sokolova a făcut un borş ucrainian.Хей, дами, какво ще кажете за малко борш насаме, а?
Fetiţo, ce zici de un mic borscht, doar noi doi?И са изцапани с борш.
L-ai pătat cu puţin borscht.отиде да ядат борш.
a mers după nişte borş.Виж, дали отец Борш е оставил нещо, което да ни помогне.
Pentru a vedea dacă tatăl Borș lăsat nimic în urmă care ar putea să ne ajute.Това е същия борш, забъркан с кръвта на Скини Фадиев,
E acelaşi borş amestecat cu sângele lui Skinny Faddeev,Предполагам, че лудостта, от която страдаха отец Борш и цялото ми семейство, се предава през поколенията.
Sunt presupunând că fel special de nebunie Că atât Tatăl Borș și mulți membri ai familiei mele Suferit de Sare generația ciudat.Месо за зеле супа или борш трябва да бъде на костите,
Carnea pentru supa de varza sau borsch ar trebui sa
