БРОЕНИЦА - превод на Румънски

rozariu
броеница
розария
розарий
rozariul
броеница
розария
розарий
mătănii

Примери за използване на Броеница на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тези, посветена на Дева Мария от Фатима ще се проведе публичен броеница в домовете си.
Cele dedicate Fecioarei de la Fatima ar deține un rozariu publică în casele lor.
Никога не излизам без броеница.
Nu plec nicăieri fără rozar.
Мисля, че е броеница?
Eu cred că sunt rozarii.
нигерийски епископ кредити Броеница за победи срещу Боко Харам.
episcop nigerian creditează Rozariului pentru victorii împotriva Boko Haram.
Но не съм те виждал да ползваш броеница.
Dar nu te-am văzut să foloseşti un rozariu.
Понеже за вас женените, броеница и поклони са децата ви.
Pentru că pentru voi, cei căsătoriți, metanierele și metaniile sunt copiii voștri.
Това е броеница.
e un şirag de mătănii.
Общо на линия са четири от нас за Детския Броеница.
În total au fost patru dintre noi pentru Rozariului Copiilor.
Тя няма броеница.
Ea nu are un rozariu.
Движеха се сякаш свиреше на пиано или прехвърляше броеница, може би.
Se miscau de parcă cânta la pian sau învârtea un rozariu.
Убиеца, повтаря почерка си връзвайки ръцете на жертвата с броеница.
E un fapt singular că asasinul le leagă mâinile cu un rozariu.
това е обикновена репродукция на броеница от 16 век.
e o reproducere simplă a unui rozariu din secolul 16.
Изгарял ги е и е връзвал китките им с броеница.
Le ardea legându-le încheieturile cu un rozariu.
Детският Броеница е усилие, за да започне в енории броеница молитвени групи,
Rozariul Copiilor este un efort de a începe în parohii grupuri de rugăciune Rozariul compuse din copii
Положих броеница в горната част на леглото си,
Am pus mătănii la partea de sus a patului său,
всички заедно започват с Молитвената броеница.
se încep împreună rugăciunile cu Rozariul.
Звукът, който никога няма да забравя, е потракването на неговата мала- будистката му броеница,- докато той шепнеше молитвите си.
Un sunet pe care nu-l voi uita niciodată este ţăcănitul mărgelelor din mala sa, rozariul budist, în timp ce-şi rostea rugăciunile.
Според архива на църквата, Нап е искал цялото му тяло да бъде погребано непокътнато, с молитвената броеница около врата.
Conform arhivelor bisericii, Knapp a cerut să fie înmormântat cu corpul intact şi cu mătăniile de rugăciune în jurul gâtului său.
което разрязало домат и вътрешността му била във формата на броеница.
secțiunea arăta exact ca un șir de mătănii.
има толкова право да бъде свързано с броеница като тази на папа Лъв XIII.
are la fel de mult dreptul de a fi asociat cu rozariul ca și cea a papei Leon al XIII-lea.
Резултати: 129, Време: 0.0438

Броеница на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски