БРЪМБАРА - превод на Румънски

• gândacul
• insecta
• microfonul
• cărăbuşul
• insectă
• un microfon

Примери за използване на Бръмбара на Български и техните преводи на Румънски

Той си иска бръмбара.
Îşi vrea microfonul.

Така че, купих бръмбара.
Aşa că am cumpărat microfonul.

Бил, ти ще сложиш"бръмбара", бръмбарчето ми?
Bill, vreau să te duci acolo şi să plantezi microfonul. Şi ştii de ce?

Сега как ще намерим бръмбара?
Acuma cum mai găsâm Cărăbuşu'?

Така кръстих бръмбара.
E numele gândacului.

Робин и бръмбара?
Măcăleandrul şi Cărăbuş?

Хенри, дай му бръмбара, преди да направи нещо прибързано.
Henry dă-i insecta înainte de a face ceva iraţional.

А пък с бръмбара в кабинета ми, после Джийн,
Iar cu microfonul din biroul meu şi cu Gene

Бръмбара е поставен, Сам.
Microfonul e plantat, Sam.

Как да извадим бръмбара, преди да го е убил?
Cum scoatem gângania afară înainte să-l ucidă?

Покажете ми, къде е бръмбара.
Arată-mi unde e microfonul.

Забрави бръмбара. Щетата е причинена умишлено.
Uită de gândac, această daună este intenţionată.

Оставил е точно една-"бръмбара"!
A lasat una: microfonul!

Казах ти, бръмбара в ризата му умря миналата седмица във Филаделфия.
Am spus bug în tricoul lui murit săptămâna trecută, când am fost în Philadelphia.

Мамка ти, къде е"бръмбара"?
La naiba, unde e microfonul?

Остави бръмбара и спечели състезанието.
Scapă de broscuţă, si câştigă cursa.

Добре, ескортирай бръмбара, импулс и момчето звяр до кораба.
Bun. Escortează-i pe Cărăbuş, Impuls şi Puştiul-fiară la vedetă.

Не знаят, че знаем за бръмбара.
Ei nu ştiu că ştim de microfon.

Ще проверя в лабораторията, за да науча повече за бръмбара.
Eu voi merge în laboratorul de entomologie pentru a afla mai multe despre această problemă.

От ляво, маслото от бръмбара.
Pe partea stângă, uleiul de bug-uri.