Примери за използване на Буди на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Детето се буди нощем.
Copil care se trezeste noaptea.Не си първият ски скачач, който се буди в килера ми.
Nu eşti primul săritor cu schiurile care se trezeşte în debaraua mea.По колко пъти на нощ се буди тя?
De câte ori se trezesc ea în timpul nopţii?Защото обичта буди, стимулира всички клетки на мозъка.
Не, не го буди.
Всяка една сутрин различно момиче ме буди със свирка.
În fiecare dimineaţă, mă trezesc cu o felaţie de la o fată diferită.Дете което се буди прекалено рано?
Copilul tău se trezește prea devreme?Защо се буди толкова рано?
Детето се буди нощем.
Bebelusul se trezeste noaptea.Да, но не го буди.
Da, dar nu îl trezi.Защо бебето се буди нощем и плаче.
De ce se trezesc bebelusii noaptea brusc si plang puternic.Наблюдавам как светът се буди всеки ден.
Privesc lumea cum se trezește în fiecare zi.Искам да бъда момичето, което ще се буди до теб всеки ден.
Ești persoana lângă care vrea să se trezească în fiecare zi.Каквото и да се случва ми обещай- не ме буди.
Orice se-ntâmplă, promite-mi un lucru: nu mă trezi.Всяка сутрин в Африка се буди лъв.
In Africa, in fiecare dimineata se trezeste un leu.Защо се буди бебето нощем.
De ce se trezesc copiii noaptea.Наблюдавам как светът се буди всеки ден.
Privesc lumea cum se trezește în fiecare zi.Трябва да отида при Мелвил, който се буди от следобедния си сън.
Mă duc la Melvile care trebuie să se trezească din somnul de după-amiază.Не го буди, мамо.
Nu, nu-l trezi, Mama.Защо детето се буди често през нощта?
De ce copilul se trezeste adesea noaptea?
