БУТИЛИРАНА - превод на Румънски

• îmbuteliată
• imbuteliata
• sticle
• îmbuteliate
• îmbuteliat

Примери за използване на Бутилирана на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря, а бутилирана вода?
Mulţumesc. Şi o sticlă cu apă?

Сламка и бутилирана вода?
Păi şi o sticlă de apă?

Имаме бутилирана вода и.
Avem apă la sticlă.

Шанхай Международен моден напитки и висок клас бутилирана вода извор панаир.
Shanghai International de moda băuturi& high-end imbuteliate aprovizionarea cu apă Târg.

Heineken е една от първите пивоварни, която изнася бутилирана бира.
Heineken a fost printre primii fabricanţi de bere care au exportat bere la sticlă.

Хладилникът беше пълен само с бутилирана вода.
Era frigiderul plin ochi numai cu apa minerala.

Тогава защо всички пият бутилирана?
De ce toata lumea bea apa Imbuteliata?

Защо ти не пиеш тази аз ще пия бутилирана.
Ce zici dacă tu bei aia, iar eu o să beau apa îmbuteliată.

Наскоро проучване показа, че бутилирана напитка, за която се казва, че е зелен чай, всъщност няма нищо общо с него.
Un studiu recent a arătat că o băutură îmbuteliată despre care se spune că este ceai verde nu are nimic în comun cu ea.

Продажбите в световен мащаб на бутилирана вода представляват над$ 60-$ 80 милиарда всяка година.
Vanzarile mondiale de apa imbuteliata in fiecare an insumeaza undeva intre 60 si 80 de miliarde de dolari in fiecare an.

Човек, който пие само бутилирана вода, ще консумира 130 000 микропластични частици годишно само от този източник,
O persoană care bea doar apă îmbuteliată ar consuma 130.000 de particule pe an doar din această sursă,

Евиан е висок клас марка бутилирана минерална вода, произведени от водоизточници,
Evian este un high-end de brand de apa imbuteliata minerale produse cu sursele de apă lângă Évian-les-Bains,

Освен това, ако намалят консумацията си на бутилирана вода, домакинствата в Европа могат да спестят повече от 600 милиона евро годишно.
În plus, scăderea consumului de apă îmbuteliată poate ajuta gospodăriile din Europa să economisească peste 600 milioane euro pe an.

Друга ключова крачка беше преминаването от бутилирана вода към използване на филтрирана вода, филтрите вече бяха инсталирани, което спести €3, 000 на месец на компанията.
O alta miscare cheie a fost trecerea de la apa imbuteliata la utilizarea filtrelor de apa care au fost deja instalate- economisind 3.000 de euro pe luna.

Към края на 1928 г. продажбите на бутилирана кока-кола за първи път надвишават продажбите на наливната напитка.
La sfarsitul anului 1928, vanzarile de sticle Coca-Cola au depasit pentru prima data vanzarile la pahar.

Учените предупредиха, че пиенето на много бутилирана вода драстично е увеличило консумирането на пластмасови частици.
Oamenii de știință au raportat că consumul apelor îmbuteliate a crescut drastic numărul particulelor de plastic consumate.

При производството на бутилирана минерална вода, водата минава през процесор за обратна осмоза, за да се отстранят замърсителите и микроорганизмите.
In productia de apa minerala imbuteliata, apa trece printr-un procesor de osmoza inversa a apei pentru a elimina poluantii si microorganismele.

Пластмасата за бутилирана вода често съдържа Бисфенол
Materialul plastic din apa îmbuteliată conține, de multe ori,

Бутилирана зелен чай може да е добър вкус,
Ceaiul verde îmbuteliat poate avea un gust bun,

Употребата на вода от чешмата(за миене на плодове и почистване на зъби също така е добре да се използва бутилирана или преварена вода).
Sa beti apa de la robinet(pentru spalatul pe dinti si spalatul fructelor se recomanda folosirea apei fierte sau îmbuteliate);